张先生的英文是：Mr. Zhang。
在英文中，对于男性的尊称，我们通常使用“Mr.”加上其姓氏。在这个例子中，“张”是张先生的姓氏，所以我们用“Mr. Zhang”来表示张先生。这是英文中对男性成年人的一种常见和尊重的称呼方式。
值得注意的是，英文中的这种称呼方式并不涉及张先生的名字或他具体的身份、地位或职业。它只是一种通用的、礼貌的称呼。当然，如果知道张先生的具体职业或他在某个组织中的职位，可能会有更具体的称呼方式，如“Professor Zhang”（如果他是教授）或“Dr. Zhang”（如果他是医生或拥有博士学位）。
此外，这种称呼方式也体现了英文中对个人隐私的尊重。在不知道或不确定一个人的具体职务或职称时，使用“Mr.”加上姓氏是一种既安全又尊重的方式。这有助于避免可能的误解或冒犯，同时也体现了对对方个人空间和独立性的尊重。
因此，当需要称呼张先生时，使用“Mr. Zhang”是一种既恰当又尊重的方式。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考