美式俚语indahouse是什么意思

如题所述

Indahouse就是In the house的意思, 其中“the”直接口语化成“da”了。

比如Rich Chigga的热单 Dat Stick,这个dat就是that, da就是the。

扩展资料:

一、俚语的介绍

什么是俚语?就是方言或市井流行语,说白了就是流传在民间的通俗而幽默的俗语。北京人管散步 叫“溜弯儿”天津人管对面叫“对过儿”各地俚语中就各有各的说法。英语国家日常用语中俚语占了很大一部分。多阅读肯定有帮助的。

二、美国俚语的作用

看外国影片的时候,是不是有时候实在听不懂太过生活化的口语用法?老美讲话偶尔会不按牌理出牌,有些流行的美式说法,让人乍听之下更是一头雾水。或是跟外国朋友说话的时候,不想要一直都说太正式的英文?

英语文俚语是一种非正式的语言,通常用在非正式的场合,所以一定要完全了解他的渊源,才能用的恰当。本软件每个俚语都有直译、来源说明与一个例句一起介绍,让你更加了解俚语背后的意义,容易上手及背下。

参考资料:百度百科—常用的美国俚语

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2019-03-03
hiphop里常用的语言,意思就是某某人在这此、在这里,比如说 party中dj开场爱讲的 “dj xxx in da house” 这样介绍自己会显得很屌的样子
第2个回答  2018-05-06
in da house 是美国黑人俚语,经常可以在一些hip hop歌曲当中听到。里面的da就是the的意思
最常见的意思是 (某人)在这里/在此,例如在派对/宴会等等场合,可以说「XXX is in da house!」但如果是Rap的歌词,就会有一种「本大爷在此,大家照过来」的感觉
另一种用法是称赞一个人很聪明。比如Tom帮你解决一个难题,你对其他人称赞他:「Tom is in da house, man!」本回答被网友采纳