乖乖用英文怎么说

乖乖,这两个字用英语怎么说?

是指人行为良好的乖乖,还是表示惊讶的乖乖?
一般说小孩表现良好的乖乖,是:good boy/girl!
劝导小孩乖一点:Be good.比较严厉的口吻:Behave! Hush!

表示惊讶:My goodness! Good God!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2007-10-07
表示惊讶:oh my god

表示顺从某人的意思:obey

表示对(亲密的)人称呼:sweet,dear....本回答被提问者采纳
第2个回答  2007-10-07
sweatheart乖乖

oh my god是“乖乖!!!”
第3个回答  2019-10-05
如果乖乖作为昵称喊人,poppet,baby,Lovey-Dovey,my
dear
,my
heart
,之类的意思
如果是乖巧的意思,估计你没想问这个~呵呵