国内疫苗如何开具英文版接种证明?

Question

如题所述

Answer 1

进入“北京健康宝 ”平台，点击核酸疫苗服务查询，顶部选择“疫苗接种”即可查询到接种情况/接种凭证，完成新冠疫苗接种的人，北京“健康宝”将显示“疫苗接种完成”状态。
“疫苗接种完成”状态下，点击页面下方“导出或打印接种凭证”按钮获取凭证下载链接，复制链接到浏览器完成中英文电子版接种凭证下载。

Answer 2

如需办理英文版新冠病毒疫苗接种证明，可以到湖南国际旅行卫生保健中心办理。

对于出境一年及以上的各类人员，新冠疫苗接种记录的翻译转录，需先按《国境卫生检疫法》及《国境卫生检疫法实施细则》要求完成传染病监测体检；出境不足一年的人员，提供相应短期出境证明材料（签证、往返机票、出境批件等）经工作人员审核后，可申请办理新冠疫苗接种记录翻译转录。

打疫苗注意事项

要有明确的、常规的记录，每次接种的时间、不接种的原因要注明。预防接种应该注意到及时、全程、足量，有计划的按免疫程序进行预防接种，避免重种和漏种。

免疫异常、免疫缺陷、恶性肿瘤，以及应用糖皮质激素、烷化剂、抗代谢药物或放射治疗，而免疫功能受到抑制者，不能使用减毒活疫苗，如急性传染病期间或传染病痊愈不到两周，应推迟接种。

本回答被网友采纳

Answer 3

出国疫苗接种证明需要一份官方出具的中英文版文件，这种翻译件可以在手机上办理完成，操作简单，且效率很高，具体步骤如下：
1、打开手机支付宝或者微信，搜索【跑政通】
2、进入小程序选择【翻译】
3、然后选择需要翻译的文件类型，如【疫苗接种证】，点击进行下一步就可以等待翻译完成！快去试试吧！"    

Answer 4

国内疫苗的英文版接种证明可以通过以下步骤开具：
1. 打开微信小程序，搜索“防疫健康码国际版”，并打开；
2. 打开后点击“查看及出示国际旅行健康证明”；
3. 选择“查看我的国际旅行健康证明”；
4. 输入姓名和身份证号进行人脸识别；
5. 通过后输入自己的护照号，就可以查询到自己国内疫苗接种记录；
6. 生成中英文版疫苗接种记录后点右上角可生成图片或者pdf格式正式的国际旅行健康证明(International Travel Health Certificate)；
7. 保存好电子版文件在手机中或者打印一份。
请注意，以上步骤仅供参考，如有其他疑问，可以咨询相关医疗机构或官方机构获取准确信息。