第1个回答 2012-03-02
I practiced in Northwest Marketing department of Company AMD during July 2010 and September 2011,and my position is sales assistant.My responsibility is in charge of the management of the documents.I also attend the departmental meetings and survey the dealers in the beginning.I should organize the release of new products and record the training.
I was a winter intern in RuixingKaka during January 2011 and March 2011 . My position is dealing with simple virus and offering the log analysis service to clients.I also deal with the simpy virus response to events.
I am a forum webmaster of Shaanxi University of Science and Technology University Student Forum since November 2011.My position is in charge of the forum's routine maintenance and arranging the daily work.
绝对人工翻译啊!望采纳!!
第2个回答 2012-03-06
July 2010 - Sep 2011, Intern of AMD Ltd. Northwest Marketing Dept
Title: Sales Assistant
Responsibility:
Maintanence, categorization, sorting, archiving, and storing the marketing and sales docuements and materials; Departmental meetings and training minutes; Preliminary research of dealers; Organization of new product release, etc.
Jan, 2011 - Mar, 2011, Winter internship of Rising Kaka
Title: Anti-virus engineer
Responsibilities:
Accurately analyze and dispose simple viruses, provided virus and log analysis to customers; Simple virus response events; Anti-virus functions testing.
2008 to present, Shanxi Science and Technologies University
Webmaster of University Students' Forum/ University Campus BBS
Responsibilities:
Daily BBS maintenance and team management.
第3个回答 2012-03-02
July 2010 September to 2011 in the northwest of AMD's marketing department internship positions: Sales Assistant. Responsibilities: Responsible for the management of the marketing documents, classification, sorting, filing and safekeeping; departmental meetings, training records; dealer initial investigation; new product groups.
Rising the Kaka winter intern, job in January 2011 to 2011 March: anti-virus engineers. Responsibilities: accurate analysis, dealing with simple viruses and viruses with the customer, log analysis and other services; effective disposal of a simple virus response to events; test the effectiveness of anti-virus capabilities.
Since November 2008, any Shaanxi University of Science and Technology University student forum for the exchange / HKUST home forum owners. Responsibilities: responsible for the daily work of the forum the day-to-day maintenance and management of team deployment.
第4个回答 2012-03-02
received practical trianing in NORTHWEST MARKET of The AMD corporation on July ,2010 to September 2011. Position: Sales Assistant Duty: in charge of the administration , classification , arrangement , filecreation and storage of the company's marketing documents; conference of department and training record ; preliminary investigation towards the distributor ;release of the new product etc.太辛苦了,不帮你译了