软å®åããã软å®åï¼æä¸ä¸ªå½å®¶æ¯åå¨ä¸¤ç§å®åçï¼ä¸ç§æ¯ç¡¬å®åï¼ä¸ç§æ¯è½¯å®åã硬å®åé常æ¯æå½å®¶çGDPã硬件设æ½çï¼èæåãå¶åº¦ãä¼ åªç被称为软å®åã
ãã软å®åæ¯ç¸å¯¹äº
å½å
ç产æ»å¼ãåå¸åºç¡è®¾æ½ç硬å®åèè¨çï¼æ¯æä¸ä¸ªåå¸çæåã
ä»·å¼è§å¿µã社ä¼å¶åº¦çå½±åèªèº«åå±æ½ååæå¬åçå ç´ ã
ãã软å®åï¼ S OFTPOWERï¼ï¼åå为å½å®¶çåèåãæå被æ®é认åçç¨åº¦ååä¸
å½é
æºæçç¨åº¦çã
ãã20 ä¸çºª 90 年代åï¼åä½å¤§å¦ææ约ç夫•å¥é¦åâ软å®åâï¼ Soft Power ï¼æ¦å¿µï¼ä»æ¤å¯å¨äºâ软å®åâç 究ä¸åºç¨çæ½®æµãæç
§ä»çè§ç¹ï¼è½¯å®åæ¯ä¸ç§è½åï¼å®è½éè¿å¸å¼åèéå¨é¼æå©è¯±è¾¾å°ç®çï¼æ¯ä¸å½ç»¼åå®åä¸é¤ä¼ ç»çãåºäºåäºåç»æµå®åç硬å®åä¹å¤çå¦ä¸ç»æé¨åãè¿ä¸ æ¦å¿µçæåºï¼æç¡®äºè½¯å®åçéè¦ä»·å¼ï¼å°å®æé«å°äºä¸ä¼ ç»çâ硬å®åâåççè³æ¯å
¶æ´ä¸ºéè¦çä½ç½®ââæ£å¦çº¦ç夫•å¥æè¨ï¼â 硬å®åå软å®å åæ ·éè¦ï¼ä½æ¯å¨ä¿¡æ¯æ¶ä»£ï¼è½¯å®åæ£åå¾æ¯ä»¥å¾æ´ä¸ºçªåºâãå´ç»â软å®åâçä¸ç³»åç ç©¶ï¼ æ示人们以ä¸ç§æ°åãå
¨é¢å平衡çåå±è·¯å¾ ï¼å¨æåå级主ä½ç»¼åå®åé®é¢ä¸å¯è¿ªç人们ç
æ°æç»´ã
ããå¨åæä¸ä¸ªå½å®¶ç综åå½åçææè¦ç´ æ¶ï¼é常å°ä¹å为æå½¢åéä¸æ å½¢åéï¼æ硬å®åä¸è½¯å®åã
ç¾å½åä½å¤§å¦ææ约ç夫•å¥å°±å°ç»¼åå½åå为硬å®åä¸è½¯å®å两ç§å½¢æã硬å®åï¼HARD POWERï¼æ¯ææ¯é
æ§å®åï¼å
æ¬åºæ¬èµæºï¼å¦åå°é¢ç§¯ã人å£ãèªç¶èµæºï¼ãåäºåéãç»æµåéåç§æåéçï¼è½¯å®åï¼SOFT POWERï¼åå为å½å®¶çåèåãæå被æ®é认åçç¨åº¦ååä¸å½é
æºæçç¨åº¦çãç¸æ¯ä¹ä¸ï¼ç¡¬å®åè¾æç解ï¼è软å®åå°±å¤æä¸äºã约ç夫•å¥æ软å®åæ¦æ¬ä¸ºå¯¼ååãå¸å¼ååæ仿åï¼æ¯ä¸ç§ååå¼çå®å--ä¸ä¸ªå½å®¶ææ³çå¸å¼ååæ¿æ²»å¯¼åçè½åã
ããâ软å®åâä½ä¸ºå½å®¶ç»¼åå½åçéè¦ç»æé¨åï¼ç¹æä¸ä¸ªå½å®¶ä¾é æ¿æ²»å¶åº¦çå¸å¼åãæåä»·å¼çæå¬ååå½æ°å½¢è±¡ç亲ååçéæ¾åºæ¥çæ 形影ååãå®æ·±å»å°å½±åäºäººä»¬å¯¹å½é
å
³ç³»ççæ³ã â软å®åâ主è¦å
æ¬ä»¥ä¸å ç§å
容ï¼ä¸æ¯æåçå¸å¼ååææåãäºæ¯
æè¯å½¢æåæ¿æ²»ä»·å¼è§çå¸å¼åãä¸æ¯å¤äº¤æ¿ççéä¹åæ£å½æ§ãåæ¯å¤çå½å®¶é´å
³ç³»æ¶ç亲ååãäºæ¯åå±éè·¯åå¶åº¦æ¨¡å¼çå¸å¼åãå
æ¯å¯¹å½é
è§èãå½é
æ ååå½é
æºå¶ç导åãå¶å®åæ§å¶è½åãä¸æ¯å½é
è论对ä¸å½å½é
形象çèµèµå认å¯ç¨åº¦ã
å
¶ä¸ï¼æå软å®åï¼æä¸å½åºäºæåèå
·æçåèåãçå½åãåæ°ååä¼ æåï¼ä»¥åç±æ¤è产ççå·å¬ååå½±ååãä¸å½ç®åçæå软å®åå°±æ¯ä¸å½ç¹è²ç¤¾ä¼ä¸»ä¹ç论ï¼å
æ¬
ç§å¦åå±è§ååè°ç¤¾ä¼å»ºè®¾ï¼ä»¥å
ååæåå·å¬åï¼å½ç¶ä¹å
æ¬
æ¯æ³½ä¸ææ³åæ¯æ³½ä¸ç¬¦å·å½±ååãç®åï¼ä¸å½ç软å®åä¸æ¯æ强çï¼æ强çæ¶åå¨å®ä»£ã
å¨ç¾å½åæ¯ç¾å½çèªç±ãæ°ä¸»ãæ³æ²»ç²¾ç¥ä»¥åç±ç¾å½è¾åºçç¾å½å¤§çåç¾å¼çæ´»æ¹å¼ãç¾å¼å¿«é¤æåççã为ä»ä¹ä¼äº§çè¿ä¸ªæ¦å¿µï¼ä¸»è¦æ¯ï¼å¤§æ£æ¿çåå½é
è¦å¯å¨å½é
æ¿æ²»ãå¤äº¤åç»æµçæ´»ä¸çå½±ååå¨éä½ï¼äººä»¬è½¬åç 究æå软å®åãå
¶å®å°±æ¯æè¯å½¢æçç«äºã
ããâ软å®åâæ¦å¿µä¸ç»æåºï¼ä¾¿å¨ä¸çèå´å
å¾å°ç§¯æååºï¼ä¸çåå½çº·çº·ç 究并认çè°åæåèªå·±çâ软å®åâã
ããç¾å½å¦è
å
è±å å¨20ä¸çºª70年代æåºäºæåçâå½åæ¹ç¨âï¼æâæç¥ç®æ âä¸âå½æ°æå¿âä½ä¸ºè¡¡éå½åçéè¦ç»æé¨åãæ 论æ¯âæç¥ç®æ âè¿æ¯âå½æ°æå¿âï¼é½æ¯æå
¶å¤æçæ å½¢å ç´ ï¼ä¹å¯ç§°ä¸ºè½¯å®åï¼é¾ä»¥ç¨éææ åæ¥è¡¡éãå¦ä¸ä½ç¾å½å¦è
æ¯æå
æ¼ææ°æåè´¨æ§ã社ä¼ç»¼åç¨åº¦ãæ¿æ²»ç¨³å®æ§ãå½æ°å£«æ°é½è§ä¸ºè½¯åéãè±å½èåå¦è
ç½ä¼¯ç¹•
åºä¼¯å认为ï¼åæ³æ§æ¯è½¯å®åçæ ¸å¿è¦ç´ ã
ãã综ä¸æè¿°ï¼ç¡¬å®åæ¯æçå¾è§ãæ¸å¾ççç©è´¨åéï¼è½¯å®åææçå°±æ¯ç²¾ç¥åéï¼å
æ¬æ¿æ²»åãæååãå¤äº¤åç软è¦ç´ ã两è
æ¢ç´§å¯èç³»ï¼åäºç¸åºå«ãå®ä»¬ä¸æ¯ç®åçå åå
³ç³»ï¼èæ¯ç¸è¾
ç¸æãç¸äºå¶çº¦ååè°ã硬å®åæ¯è½¯å®åçæ形载ä½ãç©åï¼è软å®åæ¯ç¡¬å®åçæ 形延伸ãå¨å½åå
¨çå浪潮ãä¿¡æ¯é©å½åç½ç»æ¶ä»£ç大潮ä¸ï¼ç¡¬å®åçéè¦æ§æ¾èæè§ã软å®ååå
·æè¶
强çæ©å¼ æ§åä¼ å¯¼æ§ï¼è¶
è¶æ¶ç©ºï¼å¯¹äººç±»ççæ´»æ¹å¼åè¡ä¸ºåå产ç巨大çå½±åã
ããå¨å½åçå½é
å
³ç³»ä¸ï¼ç»¼åå½åçç«äºååå¼å°å³å®ä¸ä¸ªå½å®¶å¨æªæ¥ä¸ç秩åºä¸çæåºãç±äºè½¯å®åå¨å½é
å
³ç³»ä¸çå½±åæ¥å¢ï¼ä¸ç主è¦å¤§å½å¨æ³¨é硬件ç建设ä¹æ¶ï¼ä¹ååéè§å¢å¼ºèªèº«ç软å®åãåç§è½¯å®åé´æ¢ç¸äºç«äºè¾éï¼åç¸äºè¯±å¯¼å¸å¼ãèåã
ãã以ç¾å½ä¸ºé¦ç
西æ¹å½å®¶ååå
¶å¼ºå¿æ¿æ²»ãç»æµãåäºåç§æåéï¼å¤§åæ¨è¡å
¶æ°ä¸»ã人æçä»·å¼è§ï¼è¿å°±æ¯ä»¥ç¡¬å®å为ä¾ææ©å¼ 软å®åçä¾åãæ©å¨170å¹´åï¼æ³å½æ¿æ²»ææ³å®¶æå
ç»´å°å¨ãç¾å½çæ°ä¸»ãä¸ä¹¦ä¸å°±æåºï¼ææ¥çå主åªé ç©è´¨åéè¿è¡åå¶ï¼èä»å¤©çæ°ä¸»å
±åå½åé ç²¾ç¥åéè¿è¡åå¶ï¼è¿äººä»¬çæå¿å®é½æ³å¾æã2003å¹´æ¯ç¾å½ç¡¬å®åå±ç¤ºæå
åçä¸å¹´ã
å¸ä»æ¿åºå¨æ°ä¿å®æ´¾ç主导ä¸ï¼ä¼å¾ä¾é è¶
强ç硬å®åï¼éè¿âå
åå¶äººâç强åæ段ï¼éå¡ä¸ç秩åºï¼å´ä½¿ç¾å½ç软å®ååå°åææªæçæ«æåä¾µèï¼çè³è¿ç¾å½çä¼ ç»çåé½è§å¾ç¾å½âè¶æ¥è¶éçâãè¿ä»å¦ä¸ä¸ªä¾§é¢ä½ç°äºç¾å½ç
å¼å½å
åæ±å¯å°é¡¿æ说çï¼ç¾å©å人âå ä¼å¿çæ¿æ
æ¯éå¿åç§æ¬²âã
ããæå±é
读ï¼
ãã1ãå¨å½å®¶å±é¢ä¸ï¼çº¦ç夫•å¥ç说æ³ââæè° â软å®åâï¼å°±æ¯âä¸å½éè¿å¸å¼å说æå«å½æä»ä½ çç®æ ä»èä½¿ä½ å¾å°èªå·±æ³è¦çä¸è¥¿çè½åâââæ¯åç¡®åå®å¤çï¼å®å®é
ä¸ä¹å¥åæ们 ä¸å½äººçä¼ ç»æ维模å¼ï¼ä¸ºè°æ±å½±ååèè¯è¯¸æ
ï¼å¸å¼åï¼ä¸çï¼è¯´æåï¼ï¼ä»¥âåæ
åçâ为å¤äºååãè³äºå½å®¶è½¯å®åçæ¥æºï¼æ们认为 ï¼ä¸å½çæåãå½å
æ¿æ²»ä»·å¼è§ä¸ä½ä¸ºå
¶è´¯å½»ä¸ä½ç°çæ¿çåå¶åº¦ãå¤äº¤æ¿çã以åå½æ°ç´ è´¨å形象ï¼æ¯è½¯å®åç主è¦èµæºåºç¡ã
ãã2ãå¨åºåå±é¢ä¸ï¼ 软å®åæ¯æä¸ä¸ªå°åºéè¿ç´æ¥è¯è¯¸å¿çµçæ¹å¼ï¼å¨åååæ¥å¿æº è½éçä½ç¨æ¥è¾¾å°åºåç社ä¼åç»æµç®æ çè½åãæ¢å¥è¯è¯´ï¼å°±æ¯è¦ä¾é 对å
æ¿å±æ°ä¼ç士æ°ï¼æ´åæ°ä¼çåéï¼åæ¥æ°ä¼çèªæææºï¼å¯¹å¤ å¸å¼äººæãèµéåææ¯ï¼å
æ¬å·¥ä¸ææ¯å管çãç»ç»ææ¯ï¼ï¼ä»¥å®ç°åºå社ä¼ç»æµåå±ç®ççè½åãç°ä»£ç»æµå¦åæè¯æï¼è¿ç§è½å 以åºåæ åã人æç´ è´¨ã
å
Œ
±æå¡ååºå形象为åºç¡ãå
¶ä¸çåºåæåï¼æ¢å
æ¬å
·æåºåç¹è²çãéæçæåï¼ä¹å
æ¬åºåçæåç产åãéè¦è¯´æç æ¯ï¼æ¿æ²»å°ä½ââå¦é¦é½ã
çä¼åå¸çå
·ææ¿æ²»å°ä½ä¸çä¼å¿ââè½ç¶æ¯ä¸ç§æ å½¢èéè¦çèµæºï¼èä¸ä¹æ¯åºåå¸å¼åçæ¥æºä¹ä¸ï¼ä½æ¯å®ä¸ è¬å¹¶éåºåæ¬èº«äºåã建设çç»æï¼èæ´æ¥è¿äºèµæºç¦èµä¸ç±»ï¼èèµæºç¦èµä¸»è¦æ¯ä½ä¸ºåºå硬å®ååæ¥ä½ç¨çã
ãã3ãå¨ä¼ä¸å±é¢ä¸ï¼ 软å®åæ¯æä¼ä¸ä»¥ç´æ¥è¯è¯¸å¿çµçæ¹å¼ï¼å¯¹å¤å é¢å©çç¸å
³æ¹ çå¿çµï¼å¯¹å
ä¾é è¿ç¨åå·¥å¿æºè½é以达å°ä¼ä¸ç®æ çè½åãå¨ä¼ä¸å
é¨ï¼
ä¼ä¸æåã管çå¶åº¦ãç»ç»æ¨¡å¼ãé¢å¯¼è½åååæ°è½åæ¯å
¶è½¯å®å èµæºï¼èå¨ä¼ä¸å¤é¨ï¼åçåæå¡ã社ä¼è´£ä»»åä¼ä¸ç¥å度ä¸ä¸ªæ¹é¢åæ¯å
¶è½¯å®åçèµæºåºç¡ã
ããä¼ä¸è½¯å®åä¸åºå软å®åæ¦å¿µåå¨å¾å¤§ç¨åº¦çç¸ä¼¼æ§ï¼èè¿ç§ç¸ä¼¼æ§ä¾¿æ¯è½¯å®åçæ¬è´¨ââæºèªå¿çµï¼è¯è¯¸å¿çµæ产ççå½±ååãå½æ ¹ç»åºï¼è½¯å®åçæ ¸å¿æ¯äººââ人çä»·å¼è§ä¸èªæææºââåå¶åº¦ï¼å¹¿ä¹çï¼å
æ¬ä½ä¸ºéæ£ å¼å¶åº¦çæåçå¶åº¦ï¼ã
ãã软å®åæ¯ä¸ä¸ªé¾ä»¥è¡¡éçåéãç¶èï¼å½å
ç产æ»å¼ GDP çå¯è¡¡éæ§åæ ·ä¹ä¸ç´æ¯ä¸ä¸ªåå¨äºè®®çé®é¢ï¼ä½æ¯æ°éåç GDP å·²ç»å¨å½é
社ä¼åæ¥éè¦ä½ç¨å åå¹´ãåç人士ä¹ç¡®ä¿¡ï¼è½¯å®ååå¨é«ä½ä¹åãå æ¤ï¼è½¯å®ååæ ·ä¹å¯ä»¥å¨ä¸å®ç精确ä¸å¯é ç¨åº¦ä¸è¿è¡æµç®ãç®åï¼å京大å¦è½¯å®å课é¢ç»æ£å¨åè¿é¡¹å·¥ä½ï¼éè¿ä»¥æå¨çæç®èµæ为åºç¡ï¼é对åå±æ¬¡ç软å®ååå«ç å¶åºä¸å¥è¯æµä½ç³» ï¼ä½ä¸ºæ导å级主ä½æåèªèº«è½¯å®åçåèä¸æ导ã