形容讲话含糊,不清楚。也可理解为因情绪波动而口齿不清。
嗫嚅:有话想说又不敢说,吞吞吐吐的样子。唐·韩愈·送李愿归盘谷序:足将进而趑趄,口将言而嗫嚅。初刻拍案惊奇·卷叁十:太守几番要问他,嗫嚅数次,不敢轻易开口。亦作嗫嗫嚅嚅。 (1)
hem and haw. (2)
我的四个假想敌,不论是高是矮,是胖是瘦,是学医还是学文,迟早会从我疑惧的迷雾里显出原形,一一走上前来,或迂回曲折,嗫嚅其词,或开门见山,大言不惭,总之要把他的情人,也就是我的女儿,对不起,从此领去。无形的敌人最可怕,何况我在亮处,他在暗里,又有我家的“内奸”接应,真是防不胜防。只怪当初没有把四个女儿及时冷藏,使时间不能拐骗,社会也无由污染。现在她们都已大了,回不了头;我那四个假想敌,那四个鬼鬼祟祟的地下工作者,也都已羽毛丰满,什么力量都阻止不了他们了。 (3)
意思是指想说而又吞吞吐吐不敢说出来的样子;也可以指两人在一起小声说话的样子。
拼音:niè rú。
出处:唐·韩愈《送李愿归盘谷序》:足将进而趑趄,口将言而嗫嚅。
译文:想举脚走路又不敢走,想开口说话又不敢说。
示例:拿出了眼线笔,就在他准备写下第一笔拯救地球的记号时,他不由得哽咽嗫嚅意识到大事不妙。
扩展资料
近义词
1、嘀咕
读音:dí gū
释义:意思是指小声说,私下里说,形容人说话声音很小。
引证:现代·老舍 《骆驼祥子》十一:“愁到了无可如何,他抱着那个瓦罐儿自言自语的嘀咕:爱怎样怎样,反正这点钱是我的!”
2、嘟囔
读音:dū nāng
释义:意思是指连续不断地小声自言自语,多表示不满。
引证:19世纪后半叶法国批判现实主义作家·莫泊桑《我的叔叔于勒》父亲神色很狼狈,低声嘟囔说:“出大乱子了!”