麻烦各位英语好的,帮我个忙,把英语翻译一下!我必定重谢!!

如题所述

当迈克五岁时,他开始(学习)画画。当迈克六岁时,他已经能画得很好了。他画了很多漂亮的和有趣的画,很多人用很多的钱来买他的画。他们说:“在这个男孩长大以后,他将会成为非常著名的画家。我们就能把这些画卖了,获得许多的钱。”
迈克的画是与其他人的画不同的,因为他从不把整张纸画满。他只画纸的一半,其他的部分总是空白的。
“这是非常聪明的,”每个人都这么说,“没有其他人这么做。”
一天,有人买了一张迈克的画,然后对迈克说,“迈克,为什么你总是只画纸下半部分,而不画纸的上半部分呢?”
“因为我太小了,我的画笔不能碰到纸的上半部分。”
When Mike was five years old, he began to draw. When Mike was six years old, he could draw very well. He painted many beautiful and interesting paintings, and many people spent a lot of money to buy his paintings. They said: "when this boy grows up, he will become a very famous painter. We can sell these paintings and get a lot of money."
Mike's painting is different from others' because he never fills the whole paper. He only painted half of the paper, and the rest was always blank.
"It's very smart," everyone said. "No one else does that."
One day, someone bought a picture of Mike and said to Mike, "Mike, why do you always paint the bottom half of the paper instead of the top half?"
"Because I'm too small, my brush can't touch the top half of the paper."
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-10-16
当迈克五岁时,他开始(学习)画画。当迈克六岁时,他已经能画得很好了。他画了很多漂亮的和有趣的画,很多人用很多的钱来买他的画。他们说:“在这个男孩长大以后,他将会成为非常著名的画家。我们就能把这些画卖了,获得许多的钱。”
迈克的画是与其他人的画不同的,因为他从不把整张纸画满。他只画纸的一半,其他的部分总是空白的。
“这是非常聪明的,”每个人都这么说,“没有其他人这么做。”
一天,有人买了一张迈克的画,然后对迈克说,“迈克,为什么你总是只画纸下半部分,而不画纸的上半部分呢?”
“因为我太小了,我的画笔不能碰到纸的上半部分。”