八三夭乐团 -《迷惑世代》
01 Intro
02 Love Story爱情故事
Don’t close my eyes , I don’t wanna miss a thing 不闭上眼 我不想失去任何一件(os世界末日)
I have no fear , my heart will go on and on. 我没有恐惧 我心会跟著你(os铁达尼)
I can’t survive , How do I live without you. 我没有了你要怎麼生活无法生存(os空中监狱)
All this love songs , 这麼多的爱情歌曲
What promises they really made? 他们真的为我们做了些什麼承诺吗?
When my hair line’s getting up , 当我的发线渐渐变高
All my hair turns black to grey 我的头发也由黑变灰
Will your love be like used to be? 你对我的爱是否会如往昔一般
And tell me now 现在 告诉我
How long a love story could be? 一个爱情故事可以存在多久
It’s not like it used to be, 他不在像以前一样那麼被人重视了
When we’re getting old and sick 当我们变得又老又病的时候
Will you still be holding me? 你会不会依然在那 紧握我的双手
How fast a love story could leave? 一个爱情故事多久会结束
Today love could be so cheap, 今日的爱情是如此的不植钱又廉价
But my heart will always be, 但我的心将会永远待在
In the place where we first meet! 那个我们初次见面的地方
03 爱的表现
时间 不倒退 这感情让我后悔 让我 这麼的 狼狈
看著 你的脸 你眼中的人是谁 I hear you say 这感情别再浪费
你需要你的空间 要自由自在的飞
爱你就别拘限 你上谁或你爱谁
是谎言 是欺骗 你说是爱的表现
受不了 这一切 你的感情出了界
你要我别再流泪 这是成长的滋味
Don’t say don’t say Don’t wanna hear what you say!!
为你 的世界 我付出我的一切 为你 流乾的 泪水
回家 有他陪 你说有感觉不算出轨 Now I don’t care 随便你要跟谁睡
你需要你的空间 要自由自在的飞
爱你就别拘限 你上谁或你爱谁
是谎言 是欺骗 你说是爱的表现
受不了 这一切 你的感情出了界
你要我别再流泪 这是成长的滋味
Don’t say don’t say Don’t wanna hear what you say!!
看透你的谎言 不要再被你欺骗 受够了你的虚伪 流乾了眼泪
Fuck all the things you said 去你的直到永远 这不是爱的表现
谎言 欺骗 浪费 眼泪 伤悲 后悔 这不是爱的表现
是谎言 是欺骗 就别再让我受罪
受不了 这一切 我觉得自己可悲
你要我别再流泪 这是成长的滋味
Don’t say don’t say Don’t wanna hear what you say!!
04 Loser PT 2
Feel the pain… feel sorrow… feel the scar deeply inside! 感受那份痛苦 感受那份悲伤 感受内心最深的伤疤
Make me mad! make me sad! everything won’t be alright…. 让我忿怒 让我难过 一切的一切都不会更好的
Life is fast… live and die… so frantic, time has gone by 人生苦短 生与死 时光飞逝 如此的狂乱
So stupid! so panic! not stronger enough to face that 多麼的愚蠢 多麼的惊慌 不够坚强去面对
I wish that I can face it on my own! But 我希望我可以一个人去面对 但
All the truth has made me sad, 所有的现实都让我心伤
All the promise has made me mad…. 所有的承诺都让我生气
I hope that it’s easy to make it through! 我希望这一切不会这麼难去平复
I’m sorry I have gave up, 对不起..我放弃了
I don’t wanna get me down…. 我也不希望让我自己如此失落
I’m sorry! I lost myself 对不起 我迷失了我自己
But it won’t change me 但这决对不会改变我
I’m still who I am… 我依然还是最初那个我
So angry! Disapoint myself 如此的忿怒 对我自己失望
Confuse me 困惑著我
It wont be able to tell…. 但这一切却是说不出口
05 I Wish I Could Be Stronger我要变壮
Burn all the letters , all the treasure memories. 烧掉那些信 我们珍藏的回亿
I still can’t forget , 我依然忘不了
all the memories deeply in my heart….(I hurt so much) 那些深藏我心的记亿
Until yesterday , 直到了昨天
I saw you hug him so tight…(I saw your smile) 我看到了你抱他抱的很紧 还有你的微笑
It is the joyful , that I never see in your eye … 那却是我从来没有在你眼中看到过的喜悦
never see in your eye 从来没有在你眼中看到过
You just lie in his arm! 你躺在他的怀抱里
And tell me that you were sorry… 对我说著报歉
Everything won’t be fine 一切都不会好的 但是
Well , I guess it’s part of the growing up… 我想这就是成长的一部份…
I wish that I could be stronger to take it all over… 我希望我可以更坚强去渡过这一切
Now everything is over there’s no last forever… 现在一切都结束了 再也没有永远了
I wish I could accept what you did to me 我希望我可以接受你对我做得一切
I’m not a fool , not a fool…(it is all over) 但我不是个笨蛋 全都结束了
Remember you told me , your love is kind of romance…你跟我说过 你的爱情就是一种罗漫史
I try to not to think , 我试著不去想
about all the promises we promise(you break the promise)我们曾经承诺的承诺 你毁掉的承诺
I won’t try to argue , 我不会跟你争辩
Don’t you know you heart my feelings…(heart my feeling)你这次真的伤透了我的心
Don’t care all the shit you lie , don’t you know it’s not right 我不再相信你说得那些屁话
it is fucking not right 你知道这样是不对的吗 他妈的是不对的!
You just lie in his arm! 你躺在他的怀抱里
And tell me that you were sorry… 对我说著报歉
Everything won’t be fine 一切都不会好的
Will somebody….take me away 有谁 可以带我远走
I wish that I could be stronger…. 我希望我可以更坚强
I said 我说
There’s nothing I can’t do ,there’s nothing I won’t do… 没有我做不到的 没有我不愿意为你做的
you said 你说
it is all over…….. 一切都结束了
06 Against The World对抗世界
Take my hands , 握紧我的双手
The bleeding heart will never stop us to move on… 淌血的心也没有办法阻止我们前进
Please don’t wait 请别再等待
It’s not suppose to be regret , we’ll all die young… 人生苦短…不应该有所遗憾…
Make the cut 割划那道伤痕
It makes me insane , out of control! I’m self-distruction 一切都让我发疯..失去控制…自我毁灭
Taste the pain… 品尝那种痛处
I’m not afraid to bleed…coz I am strong! 我不害怕流血 因为我很坚强
All this pressure made my anger.. 所有的压力都造成我的忿怒!
Is living just like suicide? S U I C I D E!! 活著是不是就如同自杀一般? 如同自杀一般?
I will fight for what I’m believing in (believing in) 我会为了我的信念去奋斗
I could give my heart and soul… 我愿意付出我的心与灵魂
Just stay with me! let’s (five) against this world! 就陪在我身边吧!让我们(五个)对抗这世界
Will you dream what I dream for? 你(们)会不会跟我做一样的梦?
Even there is a bullet to my head 即使子弹射向我的脑袋
But the hero’s time will never end 但英雄的时代却是永远不会终结
Pull the trigger…never be afraid!! 扣下板机吧!不再害怕!
Pull the trigger…never be afraid!! 扣下板机吧!不再害怕!
07 Daddy
Take a look at the mirror , is it me? 看著镜中 那个人是我吗?
Why is everything changing? 为什麼一切都变了
I become not so perfect , daddy says 我不再是如此的完美 DADDY说
``You are such a loser boy…`` 你真是个失败的小鬼
You said I used to be so great , get good grade , 你总说著我以前多麼好 拿好的成绩
You said that it is my way.. 你说 那才是我该走的路
You said it’s for my own good .I `m confuse , 你说那才是为了我好 我好怀疑
I don’t wanna live like this… 我并不想那样的活著
I don’t know where to go to , 我不知该往哪走
I lost my way to home 我迷失了回家的方向
But all I want is just to make you proud , 但所有我所做的都是希望能让你感到骄傲的
And I know…I screw up…. 然而我知道 我搞砸了
Daddy I want you to know , DADDY 我希望你知道
I have my way , I have my dreams to come true. 我有我的路 我有我的梦想要去实现
Please I want you to know , 拜托 我希望你明了
I won’t change , I am still a helpless child…. 我不会改变 我依然是那个无助的小孩
Want you to know Want you to know 希望你知道
I’m still a helpless…. 我依然是那麼无助
Want you to know Want you to know 希望你知道
I’m still a helpless…. 我依然是那麼无助
08 Loser
I`m a loser , I`m a cower, 我是个失败者 是个懦夫
I`m a sucker , fuck you I don`t care 我是个没用的人 他妈的!我不在乎
My mother said that , 我妈说
you can`t study very well 你书读的不够好
Dear father told me , 亲爱的爸爸告诉我
``you are a ` LOSER` you know that?`` 你知道吗?你真是个失败的人
My brother can`t stand , 我哥受不了
he is the greatest in his college. 他说他是他大学里的第一
The teacher asked me , 老师问我
``why can`t you study like those geeks?`` 你为什麼不能像那些怪胎一样用功念书?
:
Hear all the voice they said , 听了他们说得这些话
it made me going crazy 都快要让我发疯了
I am a loser , life`s a game!! 人生是场游戏 我是个失败的人
And I said 然而我说
I COULD NEVER EVER BE A LOSER 我一定 决对 不会做个失败者
SCREW U !! I DONT CARE , 去你的 我不在乎
NOBODY EVER WANNA BE A COWER 永远 不会做个懦夫
YOU KNOW I AM NOT AFRAID , 你知道我无所伪惧
DONT WANT TO DO IT , 不想去做
IT DOESN`T MEAN I CAN`T 不代表我不行
I AM NOT THE SAME , 我跟你们不一样
I DON`T CARE THAT WHAT U SAY 我不在乎你们说的话
You don`t understand , 你不了解
the way that I wanna be 我想走的路
I`m so different , 我是如此的不同
Don`t wanna waste my time again 不想再一次的浪费我的时间
I have my own dreams , 我有我的梦想
I don`t care that what you thinking 我不在乎你在想些什麼
Life is a process , 人生是一段过程
then I quit playing this game 那我拒绝玩这个游戏
I`m a loser , I`m a cower, 我是个失败者 是个懦夫
I`m a sucker , fuck you I don`t care 我是个没用的人 他妈的!我不在乎
(I don`t care that what you said , 我不在乎你说的话
I don`t care that what you thinking, 我不在乎你怎麼想
life`s a procerr ) 人生是一段过程
fuck you I don`t care 他妈的!我不在乎
09 Bonus Track畅饮我的灵魂
如果是真实的罪恶 怎会感到快乐
放弃这盲目的道德 解脱才是永恒
这世界异样的眼神 虚伪的很诚恳
听自己灵魂的歌声 是人还是畜生
这一刻 能不能 可不可以到转心的时针
这一刻 能不能 让我沉溺在虚伪的快乐
再这一刻畅饮我的灵魂 那是淫秽的粉红色
加了一份纯真 一份罪恶 这香味太迷人
就在这一刻畅饮我的灵魂 脱去人性枷锁后的沉闷
剩下的是欲望还是仇恨 我早已忘了问
我也觉得他们不错的，以前在他们的blog(
www.wretch.cc/blog/band831)上找到了歌词，但是现在因为中台关系，这个blog网站被大陆封掉了