• 所有问题

    • '悦己之美' 英文翻译 急求！！！!

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2011-08-26
    如果这里的‘悦己’是指使自己高兴，可以从下面的翻译任选其一：

    The beauty that pleases oneself.
    A self-delighting loveliness.
    A self-pleasing loveliness.
    Loveliness that delights oneself.

    【英语牛人团】
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2011-08-26
    'yue oneself beauty'
    第2个回答  2011-08-26
    Appreciate one's own beauty.
    自己的拙见。
    第3个回答  2011-08-26
    The beauty who pleased you
    相似回答
    '悦己之美' 英文翻译 急求!!!答：jolly fresh food 在英文中，jolly表示“愉快的”、“宜人的”，和“悦”字契合，发音又与“悦邻”很像，是我目前能想到的比较合适的译文了，希望你喜欢。
    大家正在搜
    悦己之美悦人者美悦己者容的意思悦己美业美为悦己者容的意思女为悦己者美意思悦己美妆怎么样悦己美妆悦己美学悦己美创始人
    相关问题
    急求英文翻译！！！！
    急求中英文翻译！！！！
    急求英文翻译！！！！！
    急求英文翻译！！！
    英文翻译!!!急求
    急求英文翻译 内容在补充里 谢谢！！！！！
    急求英文翻译！ 半小时内就要啊！！！ 【一下全部翻译！！】
    急求英文翻译！！！！50分！在线等...