第2个回答 2020-04-22
打草惊蛇[dǎ cǎo jīng shé]
打草惊蛇,汉语成语,拼音是dǎ cǎo jīng shé。打的是草,却惊动了藏在草丛里的蛇。比喻做事不密,致使对方有了警觉和防范。出自《南唐近事》。
中文名
打草惊蛇
外文名
beat the grass and frighten away the snake
拼音
dǎ cǎo jīng shé
注音
ㄉㄚˇ ㄘㄠˇ ㄐㄧㄥ ㄕㄜˊ
出处
《南唐近事》
成语辨析
【近义词】操之过急、因小失大
【反义词】欲擒故纵、引蛇出洞[1]
成语出处
宋·郑文宝《南唐近事》:“王鲁为当涂宰,颇以资产为务,会部民连状诉主簿贪贿于县尹。鲁乃判曰:'汝虽打草,吾已惊蛇。’”[1]
成语用法
连动式;作谓语、定语、宾语;含贬义,多用于否定句[1]
示例
不要出声,免得打草惊蛇。
警察调查的时候不能使罪犯察觉到有任何的风吹草动,这是为了避免打草惊蛇。
这帮犯罪分子非常狡猾,隐藏很深。警察分析,如果再没有充分把握的情况下贸然行动,很可能会打草惊蛇。
宋 郑文宝《南唐近事》:“ 王鲁为当涂宰,颇以资产为务,会部民连状诉主簿贪贿于县尹,鲁乃判曰:‘汝虽打草,吾已虵惊。’为好事者口实焉。”《里语证实·打草惊蛇》引《续常谈》作“汝虽打草,吾已惊蛇”。注云:“言汝诉主簿贪贿如打草,则我为蛇之被惊知戒矣。”后用以喻作事泄密而惊动对方。
元白朴《墙头马上》第三折:“谁更敢倒凤颠鸾,撩蜂剔蝎,打草惊蛇,坏了咱墙头上传情简帖。”
明·施耐庵《水浒传》第二十九回:空自去“打草惊蛇”,倒吃他做了手脚,却是不好。
清·李宝嘉《文明小史》第一回 第一须,用上些水磨工夫,叫他们潜移默化,断不可操切从事,以致打草惊蛇,反为不美。
清 李宝嘉 《官场现形记》第十七回:偏偏又碰着这位胡统领好大喜功,定要打草惊蛇,下乡搜捕。土匪没有办到一个,百姓倒大受其累。统领自以为得计,竟把剿办土匪,地方肃清禀报上去,希图得保。