在线英语翻译软件哪个好？英语翻译考证与就业

Question

如题所述

Answer 1

1、有道翻译

网易有道词典与有道翻译官是安卓和iOS端的热门翻译软件。有道词典作为全球首款基于搜索引擎技术的全能免费翻译软件，功能全面。

2、Google翻译

谷歌每日翻译1000亿单词，12亿中文词语通过Google翻译，2500万中文长句翻译，每秒进行300个中文翻译。

3、百度翻译

百度翻译依托互联网数据资源和自然语言处理技术，支持200种语言互译，每天处理字符量超过千亿，平均每秒翻译超过一百万字符。

4、出国翻译官

由北京七彩拇指科技有限公司开发，集成语音对话、拍照、文本翻译、真人实时视频翻译功能。

5、腾讯翻译君

支持多种热门语言翻译，具有同声传译、文本翻译、语音翻译、实景AR翻译、口语评测等功能。

1、CATTI

CATTI是国家人力资源和社会保障部主办的权威翻译证书，分为三级、二级、一级。三级要求非英语专业本科毕业生或通过六级考试，具备一定翻译经验；二级要求非英语专业研究生或外语专业本科毕业生，具备3-5年经验；一级要求8-10年经验，精通中英互译。

考试内容包括综合（语法、完型、阅读）和实务（笔译、口译）。考试时间每年3月和11月。证书含金量高，适合英语专业人员。

2、NAETI

由教育部考试中心与北外合作，分为初级、中级、高级。初级证书证明持有人可以进行英汉互译；中级证书证明能够胜任国际会议文件等专业翻译；高级证书证明能够承担高级笔译工作。

考试内容包括笔译和听录音做翻译。考试时间每年3-4月和8-9月。证书含金量高，参考国际标准。

3、上海外语口译证书

由上海市委组织部等政府部门设立，考试内容为笔试和口试，春季和秋季考试，证书适合职场白领。

4、全国商务英语翻译资格证书

由中国商业联合会主办，突出专业性和实用性，考试内容为笔译和口译，每年5月和11月统考。

证书含金量高，考试难度大，由人事部全国翻译专业资格考试把关。