很多人说读了十几年的书，怎么还是很难跟老外交流？

Question

如题所述

Answer 1

读了十几年的书，并不代表着就能跟老外正常的交流，一是语言环境，以及语言水平达不到老外的水平，二是我们和老外分别生活在不同的国家，生活环境不同，成长的氛围也不同，接受的思想教育也不同。想法不同，所以就很难进行交流。

1、我们的外语水平只能是哑巴教学

我们国家的外语水平真的很一般，尤其是口语能力，不知道其他省份学生的英语水平，口语能力如何？我们辽宁的口语能力非常不好。连英语老师都说辽宁出去的孩子上到大学了以后英语是特别吃亏的，因为我们的口语最次，日常的学习根本就没有口语课。我们的外语水平只能是哑巴式的教学，你可以写，但是让你说就是我们的软肋了。就我们这个水平去跟老外交流，一定会有障碍。所以你读完大学以后，也未必能具备和老外交流的水平，因为我们缺乏语言环境。

2、生活环境不同，思维不同

我们和老外的生活环境是不同的，两个国家的人的思维方式都是不同的。因为我们所生活的环境国度不同。从小到大耳濡目染，所接触的人是不同的，给我们的影响也是不同的。外国人从小到大就是比较民主，个性十足的，他们想到什么就去做什么，他们是自己的主人。而我们中国人却是集体意识很强，很注重面子，很注重礼仪，什么事情都要和家人商量一下，看看周围朋友同事的看法。就是受制于这样的思想，所以我们的脚步被彻底桎梏了，我们寸步难行，不知道下一步应该去做什么？我们的明天应该在哪里？

在不同制度下生活的人们想要在一起交流，还是需要渡过一些障碍的，但是我相信只要有信心，能够坐下来共同交流，也是可以进行沟通和合作的。毕竟有那么多外企的员工，他们都是需要和老外在一起交流，一起工作的，他们也是很融洽的。

Answer 2

因为他们没有实践，完全是在书本上学习。没下过水的鸭子，怎么学习游泳？所以说这些人都是不可能跟老外有好的交流的。

Answer 3

读十几年的英语，是读的中式英语，中国人学英语学它的语法结构，词汇，但是口语却练习的很少，导致了只会做不会说，老外注重语言的表达，这样就会导致我们很难和老外交流。

Answer 4

这是因为中西文化不一样，所以导致国人与老外的三观不一样，就是读了十几年的书，交流起来也是很困难的。

Answer 5

因为外国人和我们生活习惯也不一样，而且光读书也没有用书中的知识得运用到实践中来。