《All This Time》
歌手： Britt Nicole
专辑名称：Gold
发行公司：Sparrow/ Capitol
发行日期：2012年3月26日
中英对照：
I remember the moment, I remember the pain
我记得那一刻, 记得那疼痛
I was only a girl, but I grew up that day
我曾只是一个小女孩,但是当我长大那一天
Tears were falling
却留下眼泪
I know You saw me
我知道你看到了
Hiding there in my bedroom, so alone
躲在我的房间里,如此孤寂
I was doing my best, trying to be strong
我已经尽了全力,试着变得强大
No one to turn to
无法求助任何人
That's when I met You
这就是当我初遇你的情景
All this time, from the first tear cried
一路走来, 从第一次哭泣
Till today's sunrise
到今天的日出
And every single moment between
这其中的每一刻
You were there, You were always there
你都在这里, 你总是在这里
It was You and I
和我一起
You've been walking with me all this time
一直和我在这旅途中行走
Ooh, oh, oohh
噢，噢，噢
Ooh, oh, oohh
噢，噢，噢
You've been walking with me all this time
在这旅途中陪我一直走下去
Ever since that day, it's been clear to me
自从那天起, 我很清楚
That no matter what comes, You will never leave
无论发生什么,你永远不会离开
I know You're for me
我知道你为了我而来
And You're a story
你正恢复我的心灵
Every heartache and failure, every broken dream
每一次的心痛和失落, 每一个破碎的梦
You're the God who sees, the God who rescued me
你是默默注视这一切的上帝，你是能拯救我的上帝
This is my story
这是我的故事
This is my story
这是我的故事
All this time, from the first tear cried
一路走来, 从第一次哭泣
Till today's sunrise
到今天的日出
And every single moment between
这其中的每一刻
You were there, You were always there
你都在这里, 你总是在这里
It was You and I
和我一起
You've been walking with me all this time
一直和我在这旅途中行走
Ooh, oh, oohh
噢，噢，噢
Ooh, oh, oohh
噢，噢，噢
You've been walking with me all this time
在这旅途中陪我一直走下去
I hear these people asking me
人们问我
How do I know what I believe
如何找到我现在所相信着的
Well,I'm not the same me,
我已经不再是从前的那个我，
and that's all the proof I need
这就是所有我所需要的证明
I found love, I found Your grace
我感觉到了爱, 感到了你的恩惠
You stole my heart that day
从那天起我的心已被你偷走
(Ooh, oh, oohh)
噢，噢，噢
Oh,woah
噢，哇
(Ooh, oh, oohh)
噢，噢，噢
You've been walking with me all this time
在这旅途中你一直陪着我走下去
All this time, from the first tear cried
一路走来, 从第一次哭泣
Till today's sunrise
到今天的日出
And every single moment between
这其中的每一刻
You were there, You were always there
你都在这里,你总是在这里
It was You and I
和我一起
You've been walking with me all this time
一直和我在这旅途中行走
Ever since the first tear cried
一路走来, 从第一次哭泣
It was You, You and I
是你，和我一起
You've been walking with me all this time
在这旅途中你一直陪着我走下去
Ever since the first tear cried
从第一次哭泣
It was You, You and I
是你，和我一起
You've been walking with me all this time
在这旅途中你一直陪着我走下去
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考