跪求哪位英语高手帮帮忙!!帮我翻译一篇英语课文!!谢谢!!十分感谢!!

When every student goes into a school,the first lesson for him is to familiarize himself with the school environment.Generally,there ia a teaching building,a laboratory,a dining-room, a sports field,a library etc.in every school.Out of all of these buildings,the library may be the most mysterious place wgere you go least.But today,we’ll talk about the school library.After knowing the function of a schhol library,you will find it is the place that is most worth visiting. Books are the spiritual food us,while libraries are the sea of books.In fact,without books,without libraries, human beings could not make as much progress as they have today. These days,we all depend upon books:we depend upon libraries to uneerstand history, to search for truth,and to find out the best ways to solve problems that we may encounter.Books are the gateway to a better tomorrow, for books challenge us to use our minds, to find better ways of conducting ourselves.In the library,we can learn the experience of those who came before us. This gives us the power to change,grow and do things better.For a modern person, there are Internet and news programs which are a convenient way to get information.But when you really need to understand an issue in depth,you’ve got to turn to books,turn to libraries.A school library is an important part of a school.It can support the learning environment within the school.However,only a small percentage of the collection now in libraries is used by students in many schools.As a new student,you should know the library collection of a school is largely connected with the school curriculum,though a small collection of leisure reading materials is also maintained.A small quick-reference collection,such as encyclopedias,dictionarie, and handbooks, is as a rule, provided.Newspapers and periodicals are also normally provided,but they can only can only be read in the reading-room and ary seldom borrowed for home reading.go to the library!when you need certain info

每一个学生到学校的第一门课是熟悉学校的环境。一般来说,每所学校都有教学楼,实验室,餐厅,运动场,图书馆等。在所有这些建筑中,图书馆可能是最神秘,但你去的最少的地方。

但今天,我们要来谈谈学校图书馆。了解学校图书馆的功能后,你会发现它是最值得参观/去的地方。书籍是精神食粮,而图书馆是书海。事实上,没有书,没有图书馆,人类无法有今天的进展。目前我们依赖书,图书馆来了解历史,寻求真理,并找出最佳的方式来解决我们可能会遇到问题。书籍是通往美好明天的大门,挑战我们的头脑,找到更好的自我。在图书馆,我们可以学习前人的经验。这给了我们力量去改变,成长和把事情做得更好。

对于一个现代人,有互联网和新闻节目,这些方便的方式来获取信息。但是当你真的需要深入了解一个问题,你得靠书,到图书馆去。学校图书馆是学校的一个重要组成部分。它支持学校的学习环境。然而,现在在许多学校只有很小比例的收藏被学生使用。作为一名新生,你应该知道一所学校的图书馆藏书主要连接于学校的课程/教学大纲,虽然也保持一小部分的休闲读物。作为一项规则,也提供一些小的快速参考的收藏,如百科全书,字典,手册。报纸刊物一般也提供,但他们只能在阅览室阅读,很少能借回家读。去图书馆!当你需要某些信息的时侯。

** 猫迷英语专家团提供【Real。American。English。】
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-03-11
当每个学生进入一所学校,第一堂课为他熟悉自己的学校环境。一般说来,是一个教学楼、实验室,一个餐厅,一个运动场,每个学校图书馆等。从所有这些建筑物,图书馆可能是最神秘的地方你去wgere最少。但是今天,我们要谈论的是学校图书馆。在了解本次文化节内容之后schhol图书馆的功能,你将会发现它的地方是最值得参观。书是我们的精神食粮,而图书馆是海的书籍。事实上,没有书籍,如果没有了图书馆,人类不可以做这么多进展有今天。这些天,我们都离不开书:我们依靠图书馆uneerstand史、追求真理,并找出最好的方法去解决问题,我们可能会遇到的。书是通往一个美好的明天,对书我们运用我们的头脑的挑战,要找到更好的方法进行自我。在图书馆,我们可以学到那些来的经验在我们面前。这给了我们力量来改变、成长和做地更好。现代的人,有网络和新闻节目都一个便捷的方式来获取信息。但是当你真的需要去了解一个问题的深度,你必须求助于书本,转去图书馆。一所学校图书馆的重要组成部分,是一所学校。它可以支持在学校的学习环境。然而,只有一小部分在图书馆收藏现在使用在许多学校的学生。作为一种新型的学生,你应该知道学校的图书馆藏书在很大程度上与学校课程,虽然少了集休闲阅读材料也是维持。收集一个小熟练等级,如百科全书,dictionarie,手册,作为一个规则,提供。报纸和期刊也通常提供,但是它们只能只能在阅览室和必要的阅读很少借用家里看书。去图书馆。当你需要一定的信息
第2个回答  2012-03-10
当每个学生进入一所学校,第一堂课为他熟悉自己的学校环境。一般说来,是一个教学楼、实验室,一个餐厅,一个运动场,每个学校图书馆等。从所有这些建筑物,图书馆可能是最神秘的地方你去的地方。但是今天,我们要谈论的是学校图书馆。在了解本次文化节内容之后学校图书馆的功能,你将会发现它的地方是最值得参观。书是我们的精神食粮,而图书馆是海的书籍。事实上,没有书籍,如果没有了图书馆,人类不可以做这么多进展有今天。这些天,我们都离不开书:我们依靠图书馆史、追求真理,并找出最好的方法去解决问题,我们可能会遇到的。书是通往一个美好的明天,对书我们运用我们的头脑的挑战,要找到更好的方法进行自我。在图书馆,我们可以学到那些来的经验在我们面前。这给了我们力量来改变、成长和做地更好。现代的人,有网络和新闻节目都一个便捷的方式来获取信息。但是当你真的需要去了解一个问题的深度,你必须求助于书本,转去图书馆。一所学校图书馆的重要组成部分,是一所学校。它可以支持在学校的学习环境。然而,只有一小部分在图书馆收藏现在使用在许多学校的学生。作为一种新型的学生,你应该知道学校的图书馆藏书在很大程度上与学校课程,虽然少了集休闲阅读材料也是维持。收集一个小熟练等级,如百科全书,dictionarie,手册,作为一个规则,提供。报纸和期刊也通常提供,但是它们只能只能在阅览室和必要的阅读很少借用家里看书。去图书馆。
第3个回答  2012-03-23
当每个学生进入学校的第一节课,他让自己熟悉学校环境。一般,有一幢教学楼,一个实验室,一个餐厅,一个运动场,学校图书馆等。在所有这些建筑,图书馆可能是最神秘的地方wgere你走最少。但今天,我们来谈谈学校图书馆。在了解了图书馆的作用之后,你会发现它是最值得去的地方。书籍是精神食粮,而图书馆是书的海洋。事实上,没有书,没有图书馆,人类不可能使尽可能多的进展,因为他们有今天。这些天来,我们都取决于书:我们依赖图书馆来了解历史,寻求真理,并找出最佳途径解决所遇到问题。书是通往美好的明天,为书挑战我们用我们的头脑,找到更好的方式,在进行自己。图书馆,我们可以学习的经验,我们的先人。这使我们有能力改变,成长,做的更好。对于一个现代人,有互联网和新闻节目,是一个方便的获取信息的方式。但当你真的需要了解问题的深度,你必须把书翻到图书馆,学校图书馆是一个重要的。学校的一部份。它可以支持的学习环境的学校。然而,只有一小部分收集了在图书馆使用的学生在学校。作为一个学生,你应该知道图书馆收藏的学校主要是与学校课程,但一小集休闲阅读材料也得以维持。一个小的快速参考收集,如百科全书,辞书,和手册,是作为一项规则,提供。报纸和期刊也通常提供,但他们只能只能在阅览室阅读并很少回家reading.go借到图书馆!当你需要一定的信息