意思:比喻只要兄弟一条心,就能发挥很大的力量。泛指团结合作。
改编自成语:兄弟同心,其利断金
出处:先秦·姬昌《周易·系辞上》:“二人同心,其利断金;同心之言,其臭如兰。”
翻译:两人心意相同,行动一致的力量犹如利刃可以截断金属;在语言上谈的来,说出话来像兰草那样芬芳、高雅,娓娓动听,没有污秽的语言。这句话讲的是朋友交情深厚,强调了团结的重要性。
相关辨析:
1、众人同心,其利断金其意思和兄弟同心,其利断金,夫妻同心,其利断金等类似,最原始成语为二人同心,其利断金。这里的金指:金匣之盟,说的是兄弟好不需要金匣之盟,讥讽金匣之盟虚伪之说!
2、二人同心,其利断金出自《周易》同心协力的两个人,他们的力量足以把坚硬的金属弄断。比喻只要两个人一条心,就能发挥很大的力量。利:好处,优点;断:割。