五天之内与五天之后怎么翻译成英语?in什么时候表之内，什么时候表之后

Question

如题所述

Answer 1

五天之内与五天之后

in five days

与持续性动词连用时表之内，与终止性动词连用时表之后追答

He will come back in five days.
五天之后他会回来。

Can you finish the work in five days?你能在五天内完成这个工作吗? 

Answer 2

保险起见
五天之内 within five days
五天之后 in five days追答

这个in比较复杂，有的时态可以理解为之内，所以说，保险起见，之内用within,不会产生歧义

本回答被提问者采纳

Answer 3

With five days
Five days later/after five days
in单独说，在现在时和将来时（包括过去将来时）中,表示"5天之后"
在过去时中则表示"5天之内"