这个回答最靠谱。不过我总觉得所谓“橡胶树”的中文名称应该晚于“橡胶”的中文名称的形成。即,在中文里,应该是先有“橡胶”然后再有“橡胶树”。
无论如何,您的回答是最好的。
我问的是为何带个“橡”字,即橡胶同“橡”有什么关系?请回答这个问题。
追答来源于橡胶树。你仔细看看上面的解释好么?
追问请先看清我的问题,然后再解答:“...不论先有哪个名称,“橡胶”这个词中为什么带个“橡”字?”
不要照搬别人已有的现成答案好吗?那些现成的答案我都看过的,它们并不能解答我的疑问,所以我才另外提出这个问题。希望知道的人回答,不知道的不要乱贴别人的东西。
请便。
本回答被网友采纳呵呵,有意思。
追答肿么了、回答的不好么- -纯手打
让您说对了——您确实不懂。凡是译名都有它的来由,我问的就是它的来由。因为我不知道这个来由,所以才想问问懂的人。