求专业法语翻译不抽烟的女人没有过去，不用香水的女人没有未来

不要弄网上的翻译谢谢了

举报该问题

推荐答案 2011-09-30

Une femme non fumeur n'a pas de passé, une femme sans parfum n'a pas d'avenir .

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://11.wendadaohang.com/zd/8P2qq47SS.html

第1个回答 2011-09-30

une femme non fumeuse est une femme sans passée, une femme non parfumée est une femme sans avenir

相似回答

求法语语法,有例句有中文翻译的。答：最后她叫我说一下法国的文化，我就说法国有很多东西很出名，然后就列举了一堆，什么红酒啊芝士啊香水啊等等然后她就让我介绍法国红酒。我就傻啦。拜托~偶不会喝酒的好不好。我说法国红酒很有名，像波尔多啊XXX的红酒都很出名。然后她就叫我说那里两个地方的红酒有什么区别~~拜托~~就都是红酒咯~还...

大家正在搜

烟草专业女生学会抽烟大学烟草专业上课是不是要抽烟法语翻译要求法语翻译成英语上课抽烟的专业烟草专业必须会抽烟吗烟草专业学生抽烟法语翻译大家法语翻译英文

不抽烟的女人没有过去，不喷香水的女人没有

这辈子最恨自己的女人抽烟法语翻译

据说不用香水的女人，没有未来？

不用香水的女人没有未来！为什么女人这么爱香水

如果一个不喷香水的女人是没有未来...

"不用香水的女人没有未来"说这话的人有多肤浅你觉得？

不用香水女人为什么没有未来(2)