11问答网
所有问题
平治和宾利是一个车吗?
无知了,谢谢啊
举报该问题
推荐答案 2007-09-05
当然不是拉.前者是香港那边对"奔驰"的称呼,而宾利则是另一种车.其实宾利按照正规的音译来叫,应该称为"本特利",只是叫多了,就成了宾利.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://11.wendadaohang.com/zd/8S7PFS87.html
其他回答
第1个回答 2007-09-05
你说的平治就是香港的说法其实就是中国说的(平治-梅赛德斯奔驰)
而宾利就是宾利
第2个回答 2007-09-05
平治是奔驰,是广东话翻译的,好象罗纳尔多广东话就念朗拿度
第3个回答 2007-09-05
不是!
平治是奔驰的另一种翻译方法
第4个回答 2007-09-05
平治是香港地区对奔驰的译法,和宾利无关。
第5个回答 2007-09-05
不是
相似回答
B开头的
汽车
答:
在国际上,该品牌通常被简称为梅赛德斯(Mercedes),而中国内地称其为“奔驰”(因此,又有梅赛德斯-奔驰一说),台湾译为“宾士”,香港译为“
平治
”。3、Bentley宾利 利车标设计运用简洁圆滑的线条,晕染、勾勒形成一对飞翔的翅膀,整体恰似一只展翅高飞的雄鹰。中间的字母“B”为
宾利汽车
创始人Bentley...
大家正在搜
平治汽车是奔驰吗
平治是什么车
平治车是什么意思
平治汽车全部车型
平治车是什么牌子的
平治车260车价
和宾利很像的车标志
平治车350
平治车要多少钱
相关问题
请问平治车是哪个牌子?
宾利和奔驰这两个是不是一样的啊
宾士是什么车啊?是不是就是宾利?
宾利是怎样的一个汽车品牌?
是不是宾利车?
奔驰 宝马 劳斯莱斯 宾利 都是一个档次的车吗
宾利就是奔驰吗?
BENTLEY宾利洗护系列跟宾利汽车是一个品牌吗?