decide 和make up one's mind有什么区别？

Question

如题所述

Answer 1

decide指经过思考、询问和讨论后做出判断或决定去做某事。如：

Professor Wang's words decided her to catch up with others. 王教授的话使她下决心赶上其他人。

I decided to take the position at the bank. 我决定接受在银行的职位。

make up one's mind是hesitate(迟疑), be puzzled(迷惑不解)等词的相对说法，表示不再犹豫不决。如：

Have you made up your mind how to do it? 你已经拿定主意怎样做这件事了吗？

She made up her mind that she would win. 她决心争取胜利。本回答被网友采纳

Answer 2

decide是决定做某事

make up one's mind是下决心做某事

make up one's mind比decide程度更深些

Answer 3

~~~~前者是主动，后面是被动吧？

Answer 4

区别就是一个是单词一个是词组

Answer 5

后一个比前一个更有决心些~