“请注意啦”用英语怎么翻译

如题所述

Attention,please!一般指人群中,某人为了发布消息,引起大家注意听时说的,比如老师要说什么通知就会先这样叫同学们安静下来注意听。
notice口语上不怎么用于这个意思,多是用做名词:通知(书)
Watch out!多用于提醒对方注意危险情况
look out比较柔和一些,“指留神,当心,小心”,但是但没有watch out那么强硬紧急
Caution 比较书面化,用于一些标识。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-05-18
第一时间为你提供正确答案:

attetion please.

**************************************************************************
^__^真心祝你学习进步,如果你对这个答案有什么疑问,请追问,
另外如果你觉得我的回答对你有所帮助,请千万别忘记采纳哟!
**************************************************************************本回答被网友采纳
第2个回答  2014-10-25
标语上的提醒警告,常用:caution!
口语中常用:look out!
第3个回答  2014-10-25
Attention!