红楼梦87版是否按原著拍的

Question

87版和新版哪个更接近原著，87版与原著相差多少

Answer 1

87版的后七集是再创作的，前29集拍出来的部分基本上和原著一样，台词基本和原著保持一致，而且演员的功底比较深。不过也有一些时代的痕迹，就是受到当时的文化背景影响，部份东西不能拍出来，和迷信有关的，和性有关的，和人伦有关的东西很多被迫放弃了，也是没办法的办法。
新版的我没看太多，看了晴雯撕扇那一集，台词也大致来自于原著，但感觉演员完全没进入角色，基本上就是个复读机，而且演员对角色和时代背景的研究不到位，或者可以说是完全没有研究过。如果看新版的红楼梦，可能观众会怀疑中国文化人的眼光，因为这样的作品完全不能体现中国文学史上的巅峰之作。

Answer 2

红楼梦分好几个版本，脂本无结局，通行本120回主要是由程高本改编，老版的结局再创作的，新版是根据通行本改编的。就内容而言，87版要更接近原著。

Answer 3

若说原著则是新版的，新版是按《红楼梦》120回拍的，其中的删减那是必不可少的
87版呢，前80回事不变的，是根据曹雪芹的，而后的则是根据各红学家考究结果来拍摄的

Answer 4

老版更接近原著，87版主要是结局与原著不一样

Answer 5

都不接近原著，毕竟80回后是高鹗续书的，完全更改了曹的意愿。

老的更好看，她们有戏剧功底和文学素养。