“我有他”这句话直译成英文是“I have him”。通常情况下，这个短语在日常交流中使用的比较少，但是它有一些具体的用法，比如在情感关系中表示“我和他之间存在感情纽带”，在拥有某物方面表示“我拥有某个人或物品”。因此，“我有他是什么意思英语”这个问题的答案就是“I have him”，具体的含义则需要根据上下文及情境加以理解。
除了在情感和拥有方面使用外，“我有他”在不同语境下可能有不同的意思。例如，在某些英语测试中，“我有他”可能是一个考察被试是否能够正确理解某个句子的英语翻译的题目。此外，如果这个短语放在特定场合，例如法律、医学等领域，那么它所代表的意义也会更为具体。
如果想要用英语表达“我有他”的意思，有很多不同的方式可以选择。除了直接使用“I have him”外，还可以根据具体情况选择不同的短语或单词，如“he belongs to me”表示“他属于我”，“I'm in a relationship with him”表示“我和他正在谈恋爱”，“I possess him”表示“我拥有他”的意思。因此，在学习英语时需要加强词汇和语法的学习，以便更好地表达自己的意思。