宝马M760Li搭载的是一款6.6升V12双涡轮增压发动机<!--，其发动机代号清晰标识了它的动力核心。这款强大的引擎最大能够输出585马力的马力，扭矩更是达到了惊人的850牛米，转速区间在5250至5750转/分。它采用了铝合金材质的气缸体和气缸盖，这样的设计不仅提升了汽车的机动性，还兼顾了燃油经济性。
与之匹配的是8AT变速器，它在换挡过程中提供了卓越的平顺性，同时对燃油经济性也有显著提升。这款变速器以其出色的可靠性和耐用性，为M760Li提供了稳定且持久的动力传输。
在悬挂系统方面，宝马M760Li的前悬架采用双横臂独立悬架<!--，这种设计保证了驾驶时的精确操控。而后悬架则采用了多连杆式独立悬架，它在提升乘坐舒适性的同时，有效地抑制了车身在行驶过程中的侧倾幅度和刹车时的点头现象，让驾驶者在享受速度的同时，也能体验到极佳的乘坐体验。