let it go的歌曲歌词

如题所述

Let It Go

歌手: Demi Lovato
语言:英语
所属专辑:Let It Go
发行时间:2013-10-21
词:Kristen Anderson-Lopez,Robert Lopez
曲:Kristen Anderson-Lopez,Robert Lopez

歌词:

Let it go let it go
Can't hold it back anymore
Let it go let it go
Turn my back and slam the door
The snow glows white
On the mountain tonight
Not a footprint to be seen
A kingdom of isolation
And it looks like I'm the queen
The wind is howling
Like this swirling storm inside
Couldn't keep it in
Heaven knows I tried
Don't let them in
Don't let them see
Be the good girl
You always have to be
Conceal don't feel
Don't let them know
Well now they know
Let it go let it go
Can't hold it back anymore
Let it go let it go
Turn my back and slam the door
And here I stand and here I'll stay
Let it go let it go
The cold never bothered me anyway
It's funny how some distance
Makes everything seem small
And the fears that once controlled me
Can't get to me at all
Up here in the cold thin air
I finally can breathe
I know I left a life behind
But I'm too relieved to grieve
Let it go let it go
Can't hold it back anymore
Let it go let it go
Turn my back and slam the door
And here I stand and here I'll stay
Let it go let it go
The cold never bothered me anyway
Standing frozen
In the life I've chosen
You won't find me
The past is all behind me
Buried in the snow
Let it go let it go
Can't hold it back anymore
Let it go let it go
Turn my back and slam the door
And here I stand and here I'll stay
Let it go let it go
The cold never bothered me anyway
Yeah whoa
Let it go yeah
Na na
Here I stand
Let it go let it go oh
Let it go

中文:

随它吧

(主歌:)
白雪发亮 今夜铺满山上没有脚印的地方
孤立的王国很荒凉我是这里的女皇
风在呼啸像心里的风暴一样
只有天知道我受过的伤
别让他们进来看见
做好女孩就像你的从前
躲藏不让他们看见
已被发现
白雪发亮铺满我的过往没有脚印的地方
孤立国度很荒凉我是这里的女皇
漫天飞霜像心里的风暴一样
只有天知道 我受过的伤
不让别人进来看见
做我自己就像我的从前
躲在现实梦境之间
不被发现
(副歌:)
随它吧,随它吧
回头已没有办法
随它吧,随它吧
一转身不再牵挂
我不管他们想说的话
任风吹雨打
反正冰天雪地我也不怕
随它吧 随它吧
回头已没有办法
随它吧 随它吧
一转身不再牵挂
悬崖上让我留下
随它吧 随它吧
反正冰天雪地我也不怕
(主歌:)
这一点点的距离让一切变精致
曾经困扰我的恐惧会远离我回忆
现在开始让我看见
是我的突破和极限
不分对错没有底限
向前
留一点点的距离 让我跟世界分离
曾经困扰我的恐惧 消失在我回忆
夜里冰冷的空气 我终于能呼吸
我留下自己的过去 抹掉眼泪的痕迹
(副歌:)
随它吧,随它吧
跟风和天空对话
随它吧,随它吧
眼泪不再掉下
这个家让我留下
任风吹雨打
随它吧 随它吧
  
回头已没有办法
随它吧 随它吧
一转身不再牵挂
悬崖上让我留下
随它吧 随它吧
反正冰天雪地我也不怕
(桥段:)
我力量从空气中扩散到地上
我灵魂盘旋在冰块各种不同形状
我思想结晶变成锋利的闪光
我永不回头看
以往会被埋葬
封闭生活 我生命的选择
别再找我 过去已经离开我
风雪已淹没
(副歌:)
随它吧,随它吧
让我在曙光中升华
随它吧,随它吧
让完美被蒸发
这个家在阳光之下
任风吹雨打
反正冰天雪地我也不怕
随它吧 随它吧
回头已没有办法
随它吧 随它吧
一转身不再牵挂
悬崖上让我留下
随它吧 随它吧
反正冰天雪地我也不怕
Na na na…
随它吧随它吧
Oh…
随它吧
Yeah…
分享
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2016-05-30

谁を信じて歩けばいいの?
都会の中 さ迷ってた Everyday
いつになれば心が晴れるの?
昙り空に 问いかけてた Always
运命が引き寄せた
君に出逢わなければ
今も心闭ざして 不器用な私のまま
过ごしていただろう
君がいれば生きていける
君がいれば怖くないから いつでも
その笑颜 抱きしめたい
気持ちが强くさせるの
一人きりじゃ生きられない
一人きりじゃ何も生まれない
二人なら いくらでも乗り越えていけるよ
甘える事なんてできなくて
谁といても 意地张ってた Everyday
弱い所なんて见せられない
どうすればいいのか 悩んでいた Always
手を掴んだら离さない
君に出逢ってからは
世界が変わったように
街の景色も全て 违って见えるよ
君がいれば大丈夫と
本当にそう思えるから いつでも
そばにいて 抱きしめたい
気持ちが强くさせるの
例え 离れてしまっても
例え 失いそうになっても
二人は きっと何処かで繋がってるよ
爱の言叶の意味は
まだわからないけれど
ただ一つ言えるのは
溢れそうなくらい 爱しさ感じてる
Let it go, Let itgo, I know you hav
Let it go,
Let it go,
Youre always o
n my mind いつでも
そばにいて 抱きしめたい
気持ちが强くさせるの
例え 离れてしまっても
例え 失いそうになっても
二人の 爱は消えないから
奇迹は続いてくから
永远を信じているから
该相信谁路才会比较好走?
每一天在城市之中游走
心里的阴霾何时能一扫而空?
仍是想问乌云密布的天空
似乎是命中注定 若没遇见你
我的心仍是封闭的 这麼没用的自己
即使再久的时间都不会改变
只要有你在 我就能活下去
只要有你在 我就永远不再害怕
我想紧紧拥抱这一个微笑
因为它让我更坚强
倘若独自一人 我就无法活下去
倘若独自一人 我什麼也做不了
只要我们在一起
所有的一切都能共同渡过
我从来就不是个贴心的人
无论我与谁一起 总是非常的任性
不想让你看见我的软弱
我到底该怎麼做?一直让我煎熬著
握紧了的双手就不要放开了
就因为与你相识之后我的世界整个都变了
所看到的景象也都不一样了
只要有你在 任何事情都能解决
我是真的这麼想的
无时不刻都想在你身边 深深拥抱你
因为你让我变得更坚强
倘若我们必须分隔两地
倘若我们真的失去对方
我们两人啊 一定会再次相遇的
对於爱 我还不是很清楚
但是有件事我想告诉你
那就是我感受到满满的深情
Let it go, Let it go, I know you have to go,
Let it go, Let it go, You're always on my mind
不管何时
无时不刻都想在你身边 深深拥抱你
因为你让我变得更坚强
倘若我们必须分隔两地
倘若我们真的失去对方
我们的爱是不会消逝的
因为我们相信
会像奇迹不断延续
Dare wo shinjite arukeba ii no
Tokai no naka samayotteta everyday
Itsu ni nareba kokoro ga hareru no
Kumori zora ni tooi kaketeta always
Unmei ga hiki wo seta
Kimi ni deawanakereba
Ima mo kokoro tozashite
Muki wo naka shi no mama
Sugoshiteita darou
Kimi ga ireba, ikiteikeru
Kimi ga ireba, kowakunai kara, itsu demo
Sono egao, dakishimetai
Kimochi ga tsuyoku saseru yo
Hitorikiri ja, ikirarenai
Hitorikiri ja, nanimo umarenai
Futari nara, ikurademo norikoete yukeru yo
Amaeru koto nante dekinakute
Dare to hitemo ijihatteta everyday
Yowai tokoro nante miserarenai
Dou sureba ii no ka? nayande ija ooooh always
Te wo tsukandara hanasanai
Kimi ni deatte kara wa
Sekai ga kawatta you ni
Machi no keshiki mo subete
Chigatte mieru yo
Kimi ga ireba, daijoubu to
Hontou risou, omoeru kara, itsudemo
Soba ni ite, dakishimetai
Kimochi ga tsuyoku saseru no
Tatoe hanarete shimatte mo
Tatoe ushinai, sou minatte mo
Futari wa, kitto doko ka betsu nagateru yo
lalalala...
Ai no kotoba no imi wa
Mada wakaranai keredo
Tada hitotsu ieru no wa
Afuresounakurai
Itoshisa kanjiteru
Let it go, let it go
I know you have to go
Let it go, let it go
You're always on my mind, itsu demo
Soba ni ite, dakishimetai
Kimochi ga tsuyoku saseru no
Tatoe hanarete shimatte mo
Tatoe ushinai, sou minatte mo
Futari no ai wa kienai kara
Kiseki wa tsuzuiteku kara
Eien wo shinjiteiru kara

第2个回答  2016-05-30
Let It Go
演唱:Demi Lovato

Let it go, let it go
Can't hold it back anymore
Let it go, let it go
Turn my back and slam the door

The snow blows white on the mountain tonight
Not a footprint to be seen
A kingdom of isolation
and it looks like I'm the Queen

The wind is howling
like the swirling storm inside
Couldn't keep it in,
Heaven knows I tried

Don't let them in, don't let them see
Be the good girl you always have to be
Conceal, don't feel
Don't let them know
Well, now they know

Let it go, let it go
Can't hold it back anymore
Let it go, let it go
Turn my back and slam the door

And here I stand
and here I'll stay
Let it go, let it go
The cold never bothered me anyway

It's funny how some distance
Makes everything seem small
And the fears that once controlled me
Can't get to me at all

Up here in the cold thin air
I finally can breathe
I know I left a life behind
But I'm too relieved to grieve

Let it go, let it go
Can't hold it back anymore
Let it go, let it go
Turn my back and slam the door

And here I stand
and here I'll stay
Let it go, let it go
The cold never bothered me anyway

Standing frozen
in the life I've chosen
You won't find me
The past is all behind me
Buried in the snow

Let it go, let it go
Can't hold it back anymore

Let it go, let it go
Turn my back and slam the door
And here I stand
and here I'll stay
Let it go, let it go
The cold never bothered me anyway

Here we stand
Let it go, let it go

Let it go