会法语的哥哥姐姐们来帮我解决几个法语词汇: 1.Cheri 2.Je ne suis pas peue 3.Desole je t'aime

Question

帮我解释下意思再和我说下音译

Answer 1

1、chéri 亲爱的 阳性的，就是女方对男方讲的，反之为 chérie。发音为 谁[shei]和一,é 发[A]音。
2、Je ne suis pas peue 我不小了,要不就是peue写错了。peue 原型是peu 主语是阴性时，要加上e。suis是être我的变位，ne pas是法语是否定的意思，要把其放在被否定动词的两边。 发音为 热呢虽拔泊。
3、désolé, je t'aime désolé是désoler 我 的过去分词，写全了是Je suis désolé, 即英语的I 'm sorry. aime是aimer 我的变位是爱的意思，法语中只要使用代词时，直接宾语和间接宾语几乎都要放在相关动词前面。te是你的直宾代词，即I love U,要写成 Je te aime. 还有就是 代词词尾的e要和元音和哑音h字母开头的词缩合，就变成了Je t'aime. 发音为 的A琐累，热带么。
学法语，开始时最好后汉语发音来校正法语发音，许多音是与汉语的音是雷同的。这样容易记住发音方便，不易读错。

Answer 2

1.Cheri：adj. et n. a.(m)
亲爱的,心爱的,珍爱的,亲爱的人,心爱的人
发音：http://www.frdic.com/dict/cheri/
里面有真人发音

2.Je ne suis pas peue
这句估计是：je n'ai pas peur。我不害怕
发音：
je:发“热”的音，但是是一声，不是四声
n'ai:跟汉语的“内”差不多
pas:跟汉语的“巴”差不多

3.Desole je t'aime：很抱歉，我爱你
Désolé:
http://www.frdic.com/SearchDic.aspx?recordid=MzMxMDk=&word=désolé
je：发音同2
t'aime:相当于“戴么”本回答被提问者采纳

Answer 3

1.Cheri 亲爱的
2.Je ne suis pas peue 我不是peue
没peue这个词
3.Desole je t'aime对不起，我爱你

发音啊，你到法语助手上一个一个词查，那上面有发音，用汉语给你标出来了你自己读还是很别扭，还不如不读

Answer 4

1，亲爱的（音译：筛喝一）
2，你确定没拼错最后一个单词吗？我不是什么什么...
3,对不起，我爱你。（得走累，热带母）