【急！！！！！请帮我把这段文章翻译成英文！强烈拒绝垃圾翻译软件】

Question

自从来到这个世界以后，有一件行李便被安置在我们的背包中，无论经历多少长途跋涉，都不可能缺少它。这件行李被我们称为——责任。

长大，是一种责任。长大，就意味着我们要独自去面对、去承担一切，无论是酸的、甜的、苦的、或是辣的，因为我们已经懂事，已不再是那个曾依赖在父母怀中撒娇的淘气小孩。

在家庭生活中，有着关爱我们成长的父母。我们应尽的责任是孝敬父母，因为父母是我们来到这个世界上引路人，他们养育、教导着我们，激励着我们走向未来，走向成功；我们应尽的责任是尊敬长辈，因为那样可以提高我们的品德修养；我们还应该尽到的责任是对于朋友的我们的兄弟姐妹的情谊，因为他们是我们的知音，是我们的向导。

在学校生活中，有着父母般的老师、姐妹般的同学，我们应尽的是刻苦学习，因为学生来到学校本身就是来学习的，学习是我们学生的天职。在学校里，我们应尽的责任还有尊敬老师，因为老师把他所挖掘的知识全都传授给了我们，教导我们努力学习。老师的辛勤劳动不可以是白费的，所以我们得 高材生 老师，热爱教师 我们应尽的责任是遵守好学校的各项规章制度，热爱集体，因为遵守纪律是一个班级的班风如何的最好体现，一个班级只有遵守好了纪律，那才能算得上是一个好的班集体。

在社会生活中，有着缤纷多彩的事情和形形色色的人，我们应尽的责任是公共秩序，使自己成为一个遵守公共秩序的模范人物，只有这样，才能够使社会变得更加秩序井然。我们应尽的责任还有爱护环境，因为环境的好坏是判断一个社会文明程度的重要标尺，只有环境变得好了，我们的生活也才能能够真正好起来。

一个成功的人必然具备某些条件。其中之一就是责任感。一个人即使聪明才智差一点，但假使他肯对工作负责，成功的机会也必定比只有聪明才智而无责任感的人要多。

一个人的责任感不一定要由大家去衡量。平常小事也可表现出他的忠诚与负责。我们每一个人是否每天下班以前，把他的办公桌整理清爽；是否把掉在地上的字纸随手捡起来；是否守时；当他有错误时，是否有勇气承认，立刻弥补，还是希图狡赖，诿过别人，这不仅反映一个人的品德，也可预卜一个人的成败。
这是一个真实的故事
一名公交车司机行车途中突发心脏病，在生命的最后一分钟里，做了三件事：
——把车缓缓地停在马路边，并用生命的最后力气拉下了手动刹车闸；
——把车门打开，让乘客安全地下了车；
——将发动机熄火，确保了车和乘客、行人的安全。
他做完了这三件事，安详地趴在方向盘上停止了呼吸。所有的人都记住了他的名字。
读了这个故事，你一定感受到一种撼人心魄的力量，一定体会到什么叫强烈的责任感。

责任的存在，是上天留给世人的一种考验。许多人不能通过这场考验，逃匿了；许多人通过了这场考验，戴上了桂冠。逃匿的人随着时间消逝了，什么也没留下；通过的人也会消逝，但他们仍然活着，人们会把他抬举得很高很高。

我们都知道那个天黑了还不肯回家站在校门口哭泣的孩子，因为他要站岗，别的孩子都离开了，可他为了坚守岗位宁愿站着哭泣，这是他的责任。

愿所有的孩子都有这样美好的心灵，让责任从小就在这样的沃土里成长。
愿我们所有的人都把责任之心携带在人生的道路上，让人生散发出金子般的光芒。

Answer 1

Since come to this world, a baggage then placed in our backpacks, regardless of how long distances, is impossible without it. This luggage is called - responsibility.

Grow, is a kind of responsibility. That means we will grow to face, to undertake alone, whether acid, sweet, bitter, hot, or because we have sensible, is no longer in their parents that rely on the naughty child play bosom.

In a loving family life, our parents. Our duty is obeying your parents, because parents are we came to this world, they lead us, raising, teach us into the future, the incentive to succeed, Our duty is respected elders, because that can improve our moral cultivation, We should care for the friend is the responsibility of our brothers and sisters, for they will be our friend, is our guide.

In school life, has the teacher, the parents and students, we should do is to study hard, because the student to study the school itself is to study, we are calling. At school, we bounden duty and respect teacher, because the teacher put his knowledge of mining taught us all, teaches us to study hard. The teacher's hard work can not be wasted, so we have to top teachers, teachers we bounden duty is to comply with the rules and regulations of the school, love the collective, because the class discipline is a best reflects how the class, a class only keep good discipline, the ability is a good class.

In social life is colorful, and all kinds of people, we should do is the responsibility of the public order, make oneself become a public order, only then the model character, can make society has become more orderly. Our bounden duty and care for the environment, because the environment is a social civilization degree of important yardstick, only the environment is good, the life also can we can really good.

A successful person must have certain conditions. One of them is the responsibility. Even if one intelligent almost, but if he willing to work, the chance of success will only intelligent than people without responsibility.

A man must not by all the responsibility to measure. Ordinary things can also showed his loyalty and responsible. Every one of us after work every day, whether before his desk tidy relaxed, Whether the drop on the floor ZiZhi conveniently pick it up, Whether punctuality, When he is wrong, whether have the courage to admit, immediately, or when others JiaoLai attempts,, it not only reflect a person's character, also can YuBu one's success.
This is a true story
A bus driver driving way heart attacks, lives in the last minute, do three things:
The car slowly stopped in -- along with the strength to ChaCheZha manual,
Open the door, and let passengers safety underground car,
Will the car engine flameout, ensure the safety of passengers, and pedestrians.
He finished these three things, peacefully over the steering wheel stopped breathing. All I remember his name.
Read the story and you must have felt a terrible powers, must realize what a strong sense of responsibility.

Responsible for the existence of god, the world is a test. Many people can't pass the test, escaping, Many people passed the test, wear a crown. As time goes by, the people escaping, what also did not leave, Through the people will die, but they are still alive, people will take his honour too high.

We all know that it is not standing at the school gate at home over the child, because he wants to guard and other children leave, but he stood to hold your position, it is rather than his responsibility.

Let all the children to have such good heart, let the responsibility in this fertile land from the growth.
May we all take responsibility of carrying on the way of life, let the life emits light gold.本回答被提问者采纳

Answer 2

Since coming into this world after a piece of luggage will be accommodated in our backpack, no matter how many travel long distances and can not do without it. This bag is what we call - the responsibility.

Grew up, is a responsibility. Grew up, it means we have to face alone, to bear all, whether it is sour, sweet, bitter, or spicy, as we have ignorance, is no longer dependent on their parents arms that have been spoiled naughty child.

In family life, with love our parents grew up. Our duty is to honor their parents, as parents we came to this world, guide, nurture them, teach us, inspire us into the future, to success; our duty is to respect their elders, because that can improve Our moral character; we should do our duty is for a friend to our brothers and sisters of friendship, because they are our soul mate, is our guide.

In school life, with parents like teachers, students like sisters, we should do is study hard, because the students came to the school itself is to learn, and learning is the bounden duty of our students. At school, our duty to have respect for teachers, because teachers to tap the knowledge he imparted to all of us, teach us to study hard. The hard work of teachers can not be wasted, so we have outstanding student teachers, teachers who love our duty is to abide by all rules and regulations well, love the team, because discipline is a class style of class to the most good reflection of a class with only the observance of discipline, that can be considered as a good class group.

In social life, with colorful things and all sorts of people, our duty is to public order, to become role models of a compliance order, the only way to become more orderly society. Also our duty to care for the environment, because the environment is good or bad is to determine the degree of civilization of a society the importance of scale, only the environment becomes better, our lives can truly get better.

A successful person must have certain conditions. One of them is a sense of responsibility. Even a person with wisdom and almost, but if he is willing to work for, the chance of success will only wisdom than are many people without a sense of responsibility.

A person's sense of responsibility not necessarily to judge by the people. Usually small can show his loyalty and responsibility. Each of us is a day off work before finishing his desk refreshing; whether to fall to the ground to pick up the words on paper; is punctual; when he was wrong, have the courage to admit that up immediately, or hitu Jiaolai shifted the blame to others, it not only reflects a person's character, also can predict a person's success or failure.
This is a true story
Bus drivers, on the way of a heart attack, in the last minutes of life, to do three things:
- The car stopped at the side of the road slowly, and with his last effort to pull down the hand brakes;
- The door open, so that the safety of passengers the car underground;
- Turn off the engine, to ensure that the vehicles and passengers, pedestrians.
He finished these three things, lying peacefully on the steering wheel stopped breathing. Everyone remember his name.
Read this story, you must experience a force Shocking, must realize what is a strong sense of responsibility.

Responsibility exists, is God's legacy is a test. Many people can not test this, go into hiding a; many people passed this test, wear a crown. Those who escape and hide with the passage of time, and nothing left; by people who will die, but they are still alive, it will he very high lifting high.

We all know that the sun goes down, refused to go home crying children standing in front of the school, because he has to guard the other kids have left, but he preferred to stick to their posts stood crying, it is his responsibility.

I hope all the kids have such a wonderful soul, so the responsibility from an early age grow up in such fertile soil.
Like all of us to regard the responsibility of carrying the heart of life on the road to life emitting a golden light.