11问答网
所有问题
三国演义电视剧孙策说话文言文吗
如题所述
举报该问题
推荐答案 2023-06-08
不是的,三国演义电视剧中孙策并没有使用纯正的文言文,而是采用了现代汉语进行表达。其中,孙策的台词有一些使用的既不是纯正的文言文,也不是现代汉语,而是一种虚构的古代语言——“古风语”。这样的用语仍然比较通俗易懂,更符合现代观众的口味。至于为何电视剧选择不使用正宗的文言文,我认为主要是为了更好的吸引观众,并让故事更加生动有趣。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://11.wendadaohang.com/zd/F272FPMFv4vv44qF27q.html
相似回答
三国演义电视剧文言文
答:
最后,观众水平也下降了,说文言文,没几个人听得懂,现在习惯白话文、快文化、看电视可以两句话听一句都可以明白什么意思那种水平的
电视剧
。 2.
三国演义文言文
版翻译 (刘备、关羽、张飞)三人在街上郁闷地闲逛,正好碰上郎中(汉代官制)张钧的车马前来。刘备见过张钧,自己吧剿杀黄巾军的功绩呈报给张钧。张钧听后大...
大家正在搜
三国演义是文言文还是白话
三国演义文言文翻译和原文
三国演义孙策扮演者
文言文版三国演义
三国演义文言文版原版
三国演义文言文著名段落
文言文版三国演义倡议书
三国演义孙策
三国演义孙策之死