眼前人是心上人海底月是天上月是什么意思

Question

如题所述

Answer 1

正确的是海底月是天上月，眼前人是心上人。该文的白话释义是：海底中月其实是天上月亮的倒影，眼前的人就是我的心上人，自己本来就是局中人，无法置身于外。

这句话出近代作家张爱玲所著的《倾城之恋》一书中，原文为：海中月是天上月，眼前人是心上人。向来心是看客心，奈何人是剧中人。

赏析：

“海底月是天上月，眼前人是心上人。”海底的月亮就如天上的月亮一样，看得到却摸不着，月光和海水都可以流过指隙之间却什么也留不下。

而眼前的人是我心上在意的人，可以感受到她的温度，体会到她的感情波动，就算时光逝去，也会有记忆留下。张爱玲女士这句借古文对联的话除了告诫读者珍惜眼前人之外还有缅怀自己的爱情之意。

“向来心是看客心，奈何人是剧中人。”原想以一种不问世事的心，面对一切，却无奈于自己也是故事的一角。这句话表达的是张爱玲女士对于这坎坷人生难以置身于外的心情。