从前,有一个人很愚蠢又很自私,他还有一个爱占便宜的坏毛病。
凡是 他喜欢的东西,总是想尽办法把它弄到手,甚至是去偷。有一次,他看中了一家大门上挂的铃铛。
这只门的铃铛制作得十分精致, 好看,声音也很响亮。他想,怎么样才能弄到手呢?最后决定,把它偷走。
他知道,只要用手去碰这个铃铛,就会"叮零叮零"地响起来。门铃 一响,耳朵就会听到铃铛的响声,有了响声,就会被人发现了。
那可就得不 到铃铛了。那怎么办呢? 他突然想出了一个办法。
他认为,门铃一响,耳朵就会听见了 ,如果把自己的耳朵掩住,不是就听不见了么?于是,他自作聪明地采用这 个方法去偷门铃。 有一天晚上,他借着月光,蹑手蹑脚地来到这家大门前。
他伸手 向上摘铃铛,但是,门铃挂得太高了,怎么也够不着,他只好扫兴地回来了。有了响声?于是。
门铃 一响。 他知道,一手掩住自己的耳朵,又蹑手蹑脚地来到这家大门口。
他认为? 他想叫邻居聋子一起去偷铃铛。谁知他刚碰到铃铛,反而别抓了。
故事就是这样了。他想, 好看。
回到家,不和他一起偷东西。 可是又怕别人不干,一手摘这只铃铛,他也没有得到铃铛;叮零叮零"?最后决定,他还有一个爱占便宜的坏毛病,门铃一响,铃铛响了,到最后,只要用手去碰这个铃铛。
这只门的铃铛制作得十分精致, 这家主人发觉后,把它偷走。 第二天晚上,耳朵就会听到铃铛的响声,他又想该怎么办呢,蹑手蹑脚地来到这家大门前,怎么样才能弄到手呢,仍然能 够听到铃铛的响声,如果把自己的耳朵掩住。
有一天晚上,就会被人发现了。因为别人的耳朵并没有被掩住。
那怎么办呢;地响起来,不是就听不见了么,就把他抓住了,耳朵就会听见了 ,只好自己踩着凳子摘铃铛吧。他踩 着凳子,声音也很响亮? 他突然想出了一个办法。
他伸手 向上摘铃铛,甚至是去偷,他带着凳子。凡是 他喜欢的东西,踩着他的肩膀就能够摘到铃铛了,但是,他只好扫兴地回来了,他借着月光,他自作聪明地采用这 个方法去偷门铃,总是想尽办法把它弄到手,怎么也够不着,门铃挂得太高了。
那可就得不 到铃铛了。有一次,就会",他看中了一家大门上挂的铃铛,有一个人很愚蠢又很自私从前。
【拼音】yǎn ěr dào líng 【出处】战国·吕不韦《吕氏春秋·自知》:“百姓有得钟者,欲负而走,则钟大不可负。
以椎毁之,钟况然有声。恐人闻之而夺己也,遽掩其耳。”
【用法】连动式;作谓语、定语、状语;含贬义 【解释】掩:遮蔽,遮盖;盗:偷。偷铃铛怕别人听见而捂住自己的耳朵。
比喻自己欺骗自己,明明掩盖不住的事情偏要想法子掩盖。 【示例】洪深《少奶奶的扇子》第四幕:“觉得可以保住自己的清高,岂非掩耳盗铃?” 硬把汉奸合法化了,只是~的笨拙的把戏。
闻一多《谨防汉奸合法化》 【近义词】自欺欺人、弄巧成拙 、盗铃掩耳 【反义词】开诚布公 【灯谜 】聆[编辑本段]典故来源 从前,有一个人很愚蠢又很自私,他还有一个爱占便宜的坏毛病。凡是 他喜欢的东西,总是想尽办法把它弄到手,甚至是去偷。
有一次,他看中了一家大门上挂的铃铛。这只门的铃铛制作得十分精致, 好看,声音也很响亮。
他想,怎么样才能弄到手呢?最后决定,把它偷走。 他知道,只要用手去碰这个铃铛,就会"叮零叮零"地响起来。
门铃 一响,耳朵就会听到铃铛的响声,有了响声,就会被人发现了。那可就得不 到铃铛了。
那怎么办呢? 他突然想出了一个办法。他认为,门铃一响,耳朵就会听见了 ,如果把自己的耳朵掩住,不是就听不见了么?于是,他自作聪明地采用这 个方法去偷门铃。
有一天晚上,他借着月光,蹑手蹑脚地来到这家大门前。他伸手 向上摘铃铛,但是,门铃挂得太高了,怎么也够不着,他只好扫兴地回来了。
回到家,他又想该怎么办呢? 他想叫邻居聋子一起去偷铃铛,踩着他的肩膀就能够摘到铃铛了。 可是又怕别人不干,不和他一起偷东西,只好自己踩着凳子摘铃铛吧。
第二天晚上,他带着凳子,又蹑手蹑脚地来到这家大门口。他踩 着凳子,一手掩住自己的耳朵,一手摘这只铃铛。
谁知他刚碰到铃铛,铃铛响了, 这家主人发觉后,就把他抓住了。因为别人的耳朵并没有被掩住,仍然能 够听到铃铛的响声。
【提示】:钟声是客观存在,不因为你堵住耳朵就消失了;世界上的万物也都是客观存在,不因为你闭上了眼睛就不复存在或者改变了形状。这则寓言故事虽然简短,但却形象而生动地阐明了一条辩证唯物主义的基本原理:对客观存在的现实不正视、不研究,采取闭目塞听的态度,这是自欺欺人,终究会自食苦果的。
[编辑本段]原文理解 【原文】范氏之亡也①,百姓有得钟者②。欲负而走③,则钟大不可负;以椎毁之④,钟况然有音⑤。
恐人闻之而夺已也,遽掩其耳⑥。恶人闻之,可也;恶己自闻之,悖矣。
——《吕氏春秋》 【注释】 ①范氏之亡也——范氏是春秋末期晋国的贵族,被其他四家贵族联合打败后,逃在齐国。亡,逃亡。
②钟——古代的打击乐器。 ③负——用背驮东西。
④椎(chuí)——槌子或棒子。 ⑤况(huàng)然——形容钟声。
⑥遽(jǜ)——急速。 【译文】智伯消灭范氏的时候,有个人趁机偷了一口钟,准备背着它逃跑。
但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。 谁知,刚砸了一下,那口钟就"咣"地发出了很大的响声。
他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住。 害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太胡涂了。
[编辑本段]成语寓意 门铃的响声是客观存在的,不管你掩不掩耳朵,它总是要响的。凡是客观存在的东西,都不依人的主观意志为转移。
有的人对不喜欢的客观存在,采取不承认的态度,以为如此,客观就不存在了,这和“掩耳盗铃”一样,都是极端的主观唯心主义——唯我论的表现。[编辑本段]汉英对照 V1:掩耳盗铃:Stuffing his ears for the purpose of stealing a bell 在春秋战国时期,有一个小偷偷了一只钟。
他准备把钟扛在背上带走。可是钟又大又沉,很难扛走。
因此他想用锤子把钟敲成碎片,这样运起来就容易多了。 In the Spring and Autumn period, a thief had stolen a bell and intended to carry it away on his back, but the bell was too bulky and heavy to be carried, so he tried to break it into pieces with a hammer to make it easier for carrying. 可是,他敲了一下,那只钟发出巨大的响声。
他怕别人听到了钟声会来抢他的钟,于是他在用锤子敲钟时,捂上了自己的耳朵。不过,即使他这样做,别人还是听得到钟声的。
所以掩耳盗铃是非常愚蠢的行为,就像把头埋在沙子中一样。 On his first hit, however, the bell made a loud noise. He thus feared that the ringing sound might be heard by someone, who would e to rob him of his bell. His fright made him plug his own ears, while hitting the bell with the hammer. The bell sound was, nevertheless, audible to others and therefore to stuff his ears for the purpose of stealing a bell was a stupid action, it is as foolish as burying one's head in the sand. ——淮南子 --Huai Nanzi 【注释】 小偷 thief 钟 bell 背 back 沉 heavy 锤子 hammer 抢 rob 捂 stuff 愚蠢 stupid 沙子 sand V2:Plugging One's Ears While Stealing a Bell 春秋时候,晋国贵族智伯灭掉了范氏。
有人。
当偷铃人被发觉的时候,他拔腿就跑,一口气跑了很远很远才停下来喘气。他想:刚才我明明掩住了耳朵,为什么会被发觉呢?可能是碰巧吧?想着想着,他的肚子里发出“咕噜咕噜”的响声,他才知道自己要填饱肚子在说。于是,他向大街走去。
街上人来人往,水泄不通,叫卖声和讨价声闹成一片,一阵阵香味迎面扑来,他馋得直流口水,快步走上前去,想买包子大吃一顿,他摸摸口袋,口袋里什么也没有。怎么办呢?他眼珠子一转,想出了一个好办法。
他笑眯眯地走近包子,闭上眼睛,伸手去偷包子。旁边的人都好奇怪地围着他看,没想到,他的手刚碰到包子,就被狠狠打了一下,他惊讶地睁开眼睛,想﹕真倒霉,难道这中办法不行吗?一连试了几次都不行,他只好垂头丧气地到河边喝水充饥。
他忍饥挨饿的走到路上。突然,他晕倒在地上。一位老大娘看见了,赶紧扶他回家,偷铃人清醒过来之后。老大娘问他﹕“你为什么会晕倒呢?”他把事情一五一十地告诉了老大娘,老大娘大笑起来,说﹕“你捂住耳朵,你听不见,不过别人能听的见,同样,你闭上眼睛,你看不见,别人看得见。”
偷铃人才恍然大悟,并且懂得了一个道理﹕要老老实实做人,不要自作聪明
自从那个小偷盗铃失败后,他一直耿耿于怀,想:“有什么好办法顺利地把铃弄到手?”一天,他突然有了个绝妙的注意:如果先把铃的电池拿掉,电铃不就不会叫了吗?他为他这一高招高兴地在家里蹦来蹦去,心飘飘然,想:“这一回我肯定能成功了!” 当天夜里12点,他准备好起子,锤子等工具,悄悄来到富翁家门口,左瞧瞧,右看看,四周寂静无声,只听得见心怦怦直跳,他默默对自己说:“我一定要小心,不能向上次那样!我今天一定要得到这个金铃!”他轻手轻脚地来到门厅的金铃旁。
突然屋里传出一阵说话的声音,他吓得一下子摔到在地,头上,身上冒出了一层密密的汗珠,他颤兢兢的爬起来。“我就这样半途而废?不,我一定要偷到!” 他强撑着抖抖缩缩地把电铃后盖打开,取下电池,长长的松了口气,心想:“这下可成功了!这可是只金铃呀,我又可好好逍遥几天了。”
接着他放心大胆的取下铃,大摇大摆地回家去,蒙头大睡,正想着第二天怎样潇洒呢! 第二天,天气很好,太阳从窗户洒瞒了一屋,小偷懒洋洋地在被窝了作着好梦。 “嘭,嘭-” 一阵敲门声把他叫醒,打开门一看,把他给楞住了,警察带着110正在门口等着他呢! 原来,富翁家安装了高科技的针孔式探头,昨天他的一举一动全被录下来了。
掩耳盗铃 我看了一本成语故事书,里面有好多好多成语。
其中我最喜欢的成语就是掩耳盗铃。此篇故事内容讲的是,有一户人家门前边有一口大钟。
一天晚上有一个人想偷走那口大钟,他在头一天晚上已经想好用什么方法偷走那口大钟了,他准备拿锤子敲碎那口大钟再带走。他当天晚上来那户人家钟前,拿出锤子刚敲了一下那户人家的钟,钟就叮叮当当的响起来了。
他担心会被这户人家的主人发现他来偷钟,他想出来一个办法,把耳朵堵上肌阀冠合攉骨圭摊氦揩不是就听不见了吗。他堵住自己的耳朵就爬到墙上,把锤子扔到挂着钟的木棍上,把木棍敲断了,钟掉在地上叮叮当当响起来。
那户人家的主人出来发现了他,他说:“我已经把耳朵堵上了,你们为什么还能听见呢?”主人说“堵住的是你自己的耳朵又不是我们的耳朵,我们当然可以听到了。” 这个成语故事告诉我们,明明是掩盖不住的事情,却偏到想法子去掩盖,后果只能是自己欺骗自己。
【拼音】yǎn ěr dào líng 【出处】战国·吕不韦《吕氏春秋·自知》:“百姓有得钟者,欲负而走,则钟大不可负。
以椎毁之,钟况然有声。恐人闻之而夺己也,遽掩其耳。”
【用法】连动式;作谓语、定语、状语;含贬义 【解释】掩:遮蔽,遮盖;盗:偷。偷铃铛怕别人听见而捂住自己的耳朵。
比喻自己欺骗自己,明明掩盖不住的事情偏要想法子掩盖。 【示例】洪深《少奶奶的扇子》第四幕:“觉得可以保住自己的清高,岂非掩耳盗铃?” 硬把汉奸合法化了,只是~的笨拙的把戏。
闻一多《谨防汉奸合法化》 【近义词】自欺欺人、弄巧成拙 、盗铃掩耳 【反义词】开诚布公 【灯谜 】聆[编辑本段]典故来源 从前,有一个人很愚蠢又很自私,他还有一个爱占便宜的坏毛病。凡是 他喜欢的东西,总是想尽办法把它弄到手,甚至是去偷。
有一次,他看中了一家大门上挂的铃铛。这只门的铃铛制作得十分精致, 好看,声音也很响亮。
他想,怎么样才能弄到手呢?最后决定,把它偷走。 他知道,只要用手去碰这个铃铛,就会"叮零叮零"地响起来。
门铃 一响,耳朵就会听到铃铛的响声,有了响声,就会被人发现了。那可就得不 到铃铛了。
那怎么办呢? 他突然想出了一个办法。他认为,门铃一响,耳朵就会听见了 ,如果把自己的耳朵掩住,不是就听不见了么?于是,他自作聪明地采用这 个方法去偷门铃。
有一天晚上,他借着月光,蹑手蹑脚地来到这家大门前。他伸手 向上摘铃铛,但是,门铃挂得太高了,怎么也够不着,他只好扫兴地回来了。
回到家,他又想该怎么办呢? 他想叫邻居聋子一起去偷铃铛,踩着他的肩膀就能够摘到铃铛了。 可是又怕别人不干,不和他一起偷东西,只好自己踩着凳子摘铃铛吧。
第二天晚上,他带着凳子,又蹑手蹑脚地来到这家大门口。他踩 着凳子,一手掩住自己的耳朵,一手摘这只铃铛。
谁知他刚碰到铃铛,铃铛响了, 这家主人发觉后,就把他抓住了。因为别人的耳朵并没有被掩住,仍然能 够听到铃铛的响声。
【提示】:钟声是客观存在,不因为你堵住耳朵就消失了;世界上的万物也都是客观存在,不因为你闭上了眼睛就不复存在或者改变了形状。这则寓言故事虽然简短,但却形象而生动地阐明了一条辩证唯物主义的基本原理:对客观存在的现实不正视、不研究,采取闭目塞听的态度,这是自欺欺人,终究会自食苦果的。
[编辑本段]原文理解 【原文】范氏之亡也①,百姓有得钟者②。欲负而走③,则钟大不可负;以椎毁之④,钟况然有音⑤。
恐人闻之而夺已也,遽掩其耳⑥。恶人闻之,可也;恶己自闻之,悖矣。
——《吕氏春秋》 【注释】 ①范氏之亡也——范氏是春秋末期晋国的贵族,被其他四家贵族联合打败后,逃在齐国。亡,逃亡。
②钟——古代的打击乐器。 ③负——用背驮东西。
④椎(chuí)——槌子或棒子。 ⑤况(huàng)然——形容钟声。
⑥遽(jǜ)——急速。 【译文】智伯消灭范氏的时候,有个人趁机偷了一口钟,准备背着它逃跑。
但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。 谁知,刚砸了一下,那口钟就"咣"地发出了很大的响声。
他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住。 害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太胡涂了。
[编辑本段]成语寓意 门铃的响声是客观存在的,不管你掩不掩耳朵,它总是要响的。凡是客观存在的东西,都不依人的主观意志为转移。
有的人对不喜欢的客观存在,采取不承认的态度,以为如此,客观就不存在了,这和“掩耳盗铃”一样,都是极端的主观唯心主义——唯我论的表现。[编辑本段]汉英对照 V1:掩耳盗铃:Stuffing his ears for the purpose of stealing a bell 在春秋战国时期,有一个小偷偷了一只钟。
他准备把钟扛在背上带走。可是钟又大又沉,很难扛走。
因此他想用锤子把钟敲成碎片,这样运起来就容易多了。 In the Spring and Autumn period, a thief had stolen a bell and intended to carry it away on his back, but the bell was too bulky and heavy to be carried, so he tried to break it into pieces with a hammer to make it easier for carrying. 可是,他敲了一下,那只钟发出巨大的响声。
他怕别人听到了钟声会来抢他的钟,于是他在用锤子敲钟时,捂上了自己的耳朵。不过,即使他这样做,别人还是听得到钟声的。
所以掩耳盗铃是非常愚蠢的行为,就像把头埋在沙子中一样。 On his first hit, however, the bell made a loud noise. He thus feared that the ringing sound might be heard by someone, who would e to rob him of his bell. His fright made him plug his own ears, while hitting the bell with the hammer. The bell sound was, nevertheless, audible to others and therefore to stuff his ears for the purpose of stealing a bell was a stupid action, it is as foolish as burying one's head in the sand. ——淮南子 --Huai Nanzi 【注释】 小偷 thief 钟 bell 背 back 沉 heavy 锤子 hammer 抢 rob 捂 stuff 愚蠢 stupid 沙子 sand V2:Plugging One's Ears While Stealing a Bell 春秋时候,晋国贵族智伯灭掉了范氏。
有人。
想必大家都听说过吧。
它讲的是:一个盗贼,去盗取一个他喜欢的铃铛,为了不让主人听见,就把自己的耳朵堵住,结果他自己没听到,却把主人引来了。我觉得那个人实在太愚蠢了,他这样做不就是自欺欺人吗!类似这样的人在我们班上也有。
早上,我发现有的同学早早地来到学校,以就拿着别人的作业抄了起来。当然,也有苦思冥想想不出来的,也只好拿着别人的“借鉴”一番。
这种自欺欺人的做法,就好比把别人吃剩下的东西又吃了一遍,一点“味道”都没有。其实,他们的这种做法只是为了应付老师,就是为了下午不想留到学校,为了想看到老师的大红勾,给自己一点儿精神安慰。
但是有没有想到考试的时候可是一人一个位置,或者和其他不同年级的同学坐在一起,那时,你怎么去抄?谁又会让你抄!到时你就会感到“书到用时方恨少”啊! 在课堂上,有的同学不专心听讲,老师结束时问同学们听懂了没有?有些同学就会跟着听懂的同学一起回答:“听懂了!”等到该做练习时,老师还是出的类似的,有些同学就不会做,下课时我的也会“”。因为他不愿意承认自己不会。
哎!真是死要面子,活受罪呀。我问xxx:上课老师问听懂了没有,你怎么 “”自欺欺人,说你听懂了?“你管不着!我想怎么样就怎么样,哼!”他地说。
“懂就是懂,不懂就不能装懂。拿来,自己的作业自己做,你的这种行为是对自己的欺骗!”我气愤地说。
哎!简直太闹心了,气得我那一节课都没上好。同学们,我们是不是应该常常提醒自己,不能有依靠心理,要相信自己呢。
抄作业最大害处会使自己失去思考的机会。不会思考的大脑,那是多么可悲啊!最后,我想劝劝有些同学,要想成功,必须要有真才实学,凭借真本事才能实现自己的理想,不要再掩耳盗铃了。
春秋时候,晋国世家赵氏灭掉了范氏。
有人趁机跑到范氏家里想偷点东西,看见院子里吊着一口大钟。钟是用上等青铜铸成的,造型和图案都很精美。
小偷心里高兴极了,想把这口精美的大钟背回自已家去。可是钟又大又重,怎么也挪不动。
他想来想去,只有一个办法,那就是把钟敲碎,然后再分别搬回家。小偷找来一把大锤子,拼命朝钟砸去,咣的一声巨响,把他吓了一大跳。
小偷着慌,心想这下糟了,这钟声不就等于是告诉人们我正在这里偷钟吗?他心里一急,身子一下子扑到了钟上,张开双臂想捂住钟声,可钟声又怎么捂得住呢!钟声依然悠悠地传向远方。他越听越害怕,不由自主地抽回双手,使劲捂住自已的耳朵。
“咦,钟声变小了,听不见了!”小偷高兴起来,“妙极了!把耳朵捂住不就听不进钟声了吗!”他立刻找来两个布团,把耳朵塞住,心想,这下谁也听不见钟声了。于是就放手砸起钟来,一下一下,钟声响亮地传到很远的地方。
人们听到钟声蜂拥而至把小偷捉住了。
读了成语故事《掩耳盗铃》,我先是觉得这个捂住自己的耳朵去偷铃铛的人愚蠢的可笑。笑过之后,我又想了许多。
有个小偷,到一户富人家偷到一了个铜铃铛,他一边往外跑,铃铛一边在他怀里响。小偷便用自己的手捂住自己的耳朵,以为只要自己听不见,别人就也听不见,结果可想而知,他被抓住了。
这个小偷为什么以为只要捂住自己的耳朵,自己听不见,别人就都听不见了呢?我认为原因有两条。第一,他用这种自欺欺人的方法寻求安慰。小偷偷东西,他也害怕,他也紧张,他也不希望被别人发现,铃铛像是他便抱着侥幸的心理捂住自己的耳朵,只要自己不害怕,不紧张就行了,万一别人也没有听见,铃铛不就到手了吗?第二,说到底,他还是舍不得丢了铃铛,贪婪占了上风。得到这个铃铛,他便可以吃喝玩乐,便拥有他认为的幸福、快乐,铃铛响了,可能被别人听到,他也心甘情愿冒这个风险。
反观我们现在的现实生活,像《掩耳盗铃》中的小偷这样的人大有人在。比如:吸毒者也知道毒品不能碰,但却自己欺骗自己:我是一个意志坚强的人,试个一两次,没什么问题,但最终却上了瘾,在毒品的泥潭里越陷越深。再比如贪官,明知道不义之财不能拿,却被各种各样的物质欲望所诱惑,贪婪占了上风,以为每一次伸手天知地知我知鬼都不知道,胃口越来越大,最终东窗事发,受到了法律的严惩。所以《掩耳盗铃》中的小偷也好,吸毒者也好,贪官这也好,都是自欺欺人,贪婪的人。
希望我们每一个人都从《掩耳盗铃》的故事里得到启发,不能碰的东西不要碰,不能做的事情不要做。
那个人用手碰了一下铃铛,他本以为捂住了自己的耳朵,别人就听不到了。铃铛丁零丁零的响起来了,他已经被发现了,可还不知道,悠闲自在的走在大街上。他看见后面有人追,就跑了起来,可铃铛的响声越来越大,这个人把铃铛一扔,自己逃跑了。
他回到家里,不知到自己哪里做错了,会被人发现。这时,一个白发老人出现在他面前,说:“年轻人,我们来玩躲猫猫,你来抓,我来藏。”到时间了,老人把眼睛捂住,乐滋滋的,年轻人笑着说:“你捂的是自己的眼睛,别人怎么会看不见呢?”
盗铃人回过头一想:我捂的是再自己的耳朵,我听不见,但别人会听见。他刚想感谢老人,可老人已化为一团烟雾,消失在空气中。
年轻人很后悔自己的所作所为,所以为老百姓做防盗宣传,铃铛主见他知错能改,就原谅他了。那位老人却再也没有出现过。