日语n2听力很差怎么办

如题所述

听力差是有原因的。
假如,我说假如,说的人说得很慢,你应该能听懂的吧?毕竟都是你学过的东西。
为什么会这样?
原因基本可以归纳为两点,
1,你听解句子花的时间过长。
原因是根基打得不够深,也就是说对50音图的理解还不够。你听中文的时候,别人说话时你脑子里可是一个一个被理解的“字”再往外蹦的,而你现在是要想一下才能写出它的读音的吧?所以给你时间的话你能理解,连续说你就来不及反应了。建议重新开始练习50音图,要求做到:听自己不懂的日语能把读音都写下来,给你的老师看时,他能看懂。(类似1年级小学生用拼音记录文字)
2,你理解句子用时过长。
原因是你在逐句或者逐字在翻译后再理解。
不知道你有没用在使用方言,我们先假定有。假如我们两个用普通话在交流时,我想应该都是直接用普通话理解并对应的回应的吧?假如你每说一句话,我都要翻译成上海话,然后再把上海话对话翻译成普通话再说出来,你觉得我们两个还能愉快地聊天吗?
所以要尽量做到用这种语言“思考”,这个有些难,估计你现在还做不到,等差不多能考1级前后,努力的尝试不做翻译而直接理解,这个习惯对你的听力是有很大帮助的。追问

看五遍无字幕 然后看台词剧本 这样 可以吗

或者边听边写

追答

看无字幕,把听到的用假名写下来,给人看大部分能看懂,你就过关了。

不需要你听懂,只要求听准

追问

就是多听同一内容

是不是

追答

开始当然反复听,最后写下来你听到的,可以对照元字母,也可以给人看,只要求精度。以后当然目标是一遍过,直接写下来正确句子。你把自己想象成刚学过拼音的小学生,给你听一段论文,要求你拼音写下来,要求不高吧?

追问

有没有推荐的日剧

和app

日语app

追答

我没有在学习,这些方面不太了解,不好意思

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2018-08-13
那就练,可以到日本去待一段时间,如果着急的话就看日语视频,听日语歌,经常听,练,很快就上来了
第2个回答  2018-08-13
建议看无字幕原声动漫、电影,看一集再看有字幕的。
这样看完一部完整的,就会大有进步了。追问

看五遍无字幕 然后看台词剧本 这样 可以吗

或者边听边写

第3个回答  2018-08-13
还是看电视剧比较好,就像练习听力那样,一句一句暂停着听,遇到不会的要记下来,坚持就是胜利
第4个回答  2018-08-13
多听