马迭尔冰棍是属于中国的品牌，并且是百年中国老字号产品；但“马迭尔”这个品牌名称最早的由来是由俄文“Моперн”的音译，意为现代的时髦的摩登的。英文为modern，音译过来即是“马迭尔”。马迭尔冰棍的创始时间是1906年，法籍犹太人约瑟夫·卡斯普先生来到中国哈尔滨中央大街，创办了马迭尔宾馆，同期，创造了马迭尔冰棍，奠定了古典、浪漫、时尚的基因。115年的历史底蕴，使马迭尔风靡世界，但马迭尔是中国的，目前是百年老字号，经典的国货担当！
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2010-06-10
马迭尔宾馆始建于1906年，当时宾馆富丽堂皇、门庭若市。“马迭尔”一词是俄文“Моперн”的音译，意为现代时髦。本回答被提问者采纳