法国电影节那个城市是叫戛纳还是叫康城?

如题所述

答案:戛纳
法国电影节那个城市原名叫cannes,  中英牛津词典法国城市cannes翻译为戛纳。虽然戛纳和康城法语、英语都写作Cannes,但是其中明确指出cannes(法国)翻译戛纳。

例句一:

Many stars appeared at the cannes film festival

戛纳电影节上出现许多明星。

例句二:

chinese star fan bingbing atends the cannes film festival

中国明星范冰冰出席戛纳电影节。



扩展资料
戛纳(Cannes),是法国南部的一个市镇,位在滨海阿尔卑斯省的蔚蓝海岸地区,邻近地中海。戛纳以其优美的沙滩及每年5月举办的戛纳电影节闻名。戛纳的周边区域已发展成一个高科技的重地,Sophia-Antipolis的科技园区就位在戛纳后方的山丘上。

戛纳位于尼斯西南约26千米处,濒地中海,是滨海阿尔卑斯省省会。人口7.1万(1975)。这里海水蔚蓝,气候温和,阳光明媚,与尼斯和蒙特卡洛并称为南欧三大游览中心。戛纳电影节一年一次,它颁发的金棕榈大奖被公认为电影最高荣誉之一。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2019-05-27

法国电影节那个城市叫戛纳。

戛纳国际电影节(英文:Cannes International Film Festival,法文:Festival De Cannes),亦译作坎城国际电影节,创立于1946年,是当今世界最具影响力、最顶尖的国际电影节,与威尼斯国际电影节、柏林国际电影节并称为欧洲三大国际电影节,也称世界三大国际电影节,最高奖是“金棕榈奖”。

戛纳国际电影节在每年五月中旬举办,为期12天左右,其间除影片竞赛外,市场展亦同时进行。电影节分为六个单元:“正式竞赛”,“导演双周”,“一种注视”,“影评人周”,“法国电影新貌”和“会外市场展”。

本回答被网友采纳
第2个回答  2017-01-03
“戛纳电影节”是世界上最著名的电影节之一,被誉为“电影界的奥运会”
(“戛纳”法文是Cannes,“戛纳”在香港称“康城”,在台湾称“坎城”,因此“戛纳电影节”也叫“康城电影节”、“坎城电影节”)。
第3个回答  2017-01-03
法语、英语都写作Cannes,发音基本上接近:坎~
翻译成中文通常还是得两个字,两个音,一种翻译为:戛纳,其实发音听不像的了。
香港称“康城”,在台湾称“坎城”,更接近原本一个音,后面加个城字。
多个翻译而已。本回答被提问者采纳
第4个回答  2017-01-03
都一样的。。。