急急急!哪位高手帮帮忙我急需这首韩语诗的拼音

<연인의 곁> -괴테

햇빛이 바다를 비출 때
나는 그대를 생각하노라
달그림자 샘에 어릴 때
나는 그대를 생각하노라

먼 길 위에 먼지 자욱이 일 때
나는 그대 모습 보노라
깊은 밤 좁은 길을 나그네가 지날때
나는 그대 모습 보노라

물결이 거칠게 출렁일때
나는 그대 목소리 듣노라
모두가 잠든 고요한 숲속을 거닐면
나는 또한 그대 목소리 듣노라

그대 멀리 떨어져 있어도 나는 그대 곁에..
그내는 내 곁에 있도다
해는 기울어 별이 곹 반짝일 것이니
아, 그대 여기에 있다면..

第1个回答  推荐于2016-07-21
<연인의 곁> -괴테
yien yin yi gied - gue tie

햇빛이 바다를 비출 때
hed bid qi ba da ler bi cur dai

나는 그대를 생각하노라
na nen ge dai ler saing gak ka nao la

달그림자 샘에 어릴 때
dar ge lim za saim ei e lir dai

나는 그대를 생각하노라
na nen ge dai ler saing gak ka nao la

먼 길 위에 먼지 자욱이 일 때
men gir ui ei men ji za uk gi yir dai

나는 그대 모습 보노라
na nen ge dai mao seb bao nao la

깊은 밤 좁은 길을 나그네가 지날때
gib pen bam zaob ben gir ler na ge nei ga ji nar dai

나는 그대 모습 보노라
na nen ge dai mao seb bao nao la

물결이 거칠게 출렁일때
mur gier li ge qir gei qur leng yir dai

나는 그대 목소리 듣노라
na nen ge dai maok sao li ded nao la
모두가 잠든 고요한 숲속을 거닐면
mao du ga zam den gao yao han sub saok ger

나는 또한 그대 목소리 듣노라
na nen dao han ge dai maok sao li ded nao la

그대 멀리 떨어져 있어도 나는 그대 곁에..
ge dai mer li der le zie yid se dao na nen ge dai gied tie

그내는 내 곁에 있도다
ge nai nen nai gied tie yid dao da

해는 기울어 별이 곹 반짝일 것이니
hai nen gi ur le bier li gaod ban zak gir ged si ni

아, 그대 여기에 있다면..
a, ge dai ie gi ei yid da mien

注每个音节末尾的辅音 k,d 表收音,不必发音,只做口型。本回答被提问者采纳
第2个回答  2016-10-31
to lift is on his shoulder to carry it home.