从《鲛珠传》到《人间·喜剧》，任达华为何对内地电影水土不服？

Question

如题所述

Answer 1

任达华的《鲛珠传》到《人间·喜剧》成绩不佳，最主要的问题当然不是出在任达华，而是出在导演和编剧的主创上，他们拍的电影整体质量不佳，不可能把责任完全归咎于演员，根本没有这个道理。

任达华作为大众知名的香港影帝，演技实力当然毋庸置疑，这两部电影表现也相当的出彩。在演员诠释角色上面，绝对是非常合格的。

那么，任达华主演的《鲛珠传》和《人间·喜剧》口碑质量，为何都不佳呢？这对于任达华在内地演绎事业有无影响呢？

《鲛珠传》核心的问题是不中不洋

《鲛珠传》是2017年的电影，但与这几年很多国产奇幻片都一样，聘请好莱坞特效团队做特效，却忽视了中国文化和欧美文化天然的区别。

这种欧美团队做的中国奇幻片特效，最终导致的结果就是不中不洋，不伦不类。

这部《鲛珠传》正是如此，它本是改编自中国本土最大奇幻ip九州系列（虽然与原著没有什么关系），但除了零星的中国元素，其它各个制作层面，基本都是欧美化的。

其中最典型的一个代表，正是任达华主演的大反派羽族的雪烈。

这种妆容是非常典型的欧美科幻片，外星人的那种化妆打扮。现在拿到中国奇幻电影里面，就有一种不伦不类的感觉。

任达华在本片的表演肯定是合格的，但这种商业奇幻大片，却又没有多少演技发挥的余地。妆都化成这样，有些观众不说只怕都不知道这是任达华。

《鲛珠传》美术不中不洋只是其中重要问题之一。

另一个最重要的问题还是对于欧美大片模式的拿来主义，《鲛珠传》在叙事模式，再到角色设定，还有各方面是大量借鉴漫威电影《银河护卫队》的，相信不用举例便明白。

所以，这一切并不是演员的问题，而是整部电影定位就不对。

《人间喜剧》任达华表现空间有限

其次就是正在上映的《人间喜剧》，这部电影同样是任达华表现不错，但是整部电影的质量给拖了后腿。

任达华在《人间喜剧》饰演的角色叫巴爷，是一名黑帮大佬，因为被欠债上门收债，导演对于整部电影的处理很不好，整部电影叙事线索非常的混乱。

任达华饰演的巴爷出场的时间不多，发挥也正常，但巴爷戏份确实太少，人物角色没有什么深层次挖掘的方面。

总而言之，任达华北上内地的电影并非水土不服，而是选择的电影本身质量不够硬，与演员本身关系不大。与大量香港实力派演员北上相同，不信去查查林雪，同样参演了大量类似小成本内地电影。

更多关于任达华的问题，欢迎大家关注和讨论！

Answer 2

任达华在以前的香港电影还是很成功的，但这两部电影《鲛珠传》和《人间·喜剧》的不成功不能归结于他对内地电影的水土不服，而是因为选角的失败。

Answer 3

主要还是这两部电影都是大烂片，这个锅不能给任达华被，而是这两部片子的导演编剧功力都太差，以致于任达华也被带偏了。

Answer 4

任达华是中国香港的著名演员。他曾经因《岁月神偷》获得香港金像奖最佳男主角奖，因此演技无需多言，绝对是非常精湛的。近年来，香港电影界发展不太好，很多港星都来到中国内地市场发展。任达华也不例外。

他的长相稳重谦和，还具有自己特殊的成熟气质，其实可以驾驭很多角色。他也曾演过家暴男、匪徒和平凡家庭里的父亲。当然其中最让人印象深刻的还是《岁月神偷》里的那个深情的但是无能为力的父亲。

《鲛珠传》里任达华演的是雪烈，一个反派角色。他在里面的表演没有什么太大的错处。而在《人间·喜剧》里，他演的是黑帮老大巴爷。可能是想要转型，任达华之前没有很多喜剧电影的角色，这一次出演巴爷，应该也是有所考虑的。这部电影有艾伦等喜剧演员，上映之前众人的期望值也足够高。

只不过这两部影片并不符合市场口味。剧情不紧凑，没有内核，逻辑布满漏洞。虽然不知道任达华为什么要选择这两部电影，但是他在其中的表演都很好。只能说是可惜了，因为这些低票房电影，让他没有被更多的内地观众看到。希望以后任达华能选到适合自己的电影。

Answer 5

冲《鲛珠传》的剧情我还勉强能接受，但是《人间·喜剧》是我看的最郁闷的一部电影。但是我认为任达华实际上已经把《人间·喜剧》的巴爷这个黑社会老大形态的人物，诠释的非常位了，而且我认为他并没有水土不服。

其实最主要的原因就是《人间·喜剧》的导演把控能力不行，所以导致很多气口留的非常有问题，所以导致整个电影讲述的特别混乱，特别没有节奏感和进程感。最让我想要吐槽的就是剧本，根本没什么立意，也没什么可看性，甚至很无脑。但是在演员的选择上，艾伦的表演是尽心尽力的，任达华的表演也是他正常的发挥水准，只是这个「巴爷」的角色，第一不讨喜；第二戏份不够多，所以可发挥的余地太小，展现不出来更多深层次的东西。

纵观任达华的香港作品，其实都很不错，能正派亦能反派，能演喜剧也能演恐怖片。但为什么在内地的演绎的电影，就会让很多观众产生水土不服的感觉呢？我觉得主要原因有两点。

「第一点，香港电影的没落。」

香港电影处于黄金年代的时候，内地观众甚至是整个亚洲的观众，都是把港片放在亚洲影视神坛位置上的。那个时候的港片几乎无论大小角色，用的都是香港本土的演员，所以演员们的展示空间就大，多以任达华在曾经的港片中戏份也都比较重，这有助于他有机会能塑造出更为立体生动的人物，所以就在作品中能格外的发光发热。但是之后香港电影走向没落，内部资源的竞争十分惨烈，于是很多香港艺人就转战内地，但是能有几个钟汉良那样的小生？或者是像林峯那样的小生？内地的演员艺人本身就比较饱和，但是很多香港转战内地的艺人也想来分一杯羹，人多肉少，自然香港演员们的资源也会差一些，所以争取到的角色戏份也比较少，而且角色的构架也不好，所以让演员在角色上可以发挥的空间太小了。

「第二点，中生代演员的危机。」 

不是每一个演员都会像倪大红老师那样翻红，这个是需要机遇的。而且现在的人都比较喜欢看年轻化一些的作品，所以那些中生代女演员们只能去演一些婆婆、妈妈，中生代男演员只能去演叔叔、伯伯、爸爸。但是以年轻人为主的戏里，爸爸妈妈叔叔婶婶的戏份也不多啊！所以陈道明老师、张国立老师等等我们曾熟悉万分的演员，现在也很少看见了。马思纯也在为蒋雯丽发声，说“蒋雯丽很羡慕她现在还能去挑选电影演，而蒋雯丽现在只能演电视剧了，而且没有选剧本的可能了。”中年内地男演员如此，那香港男演员的处境就更甚。香港本土的电影环境没落，没什么戏可拍。转战内地，适合他年龄和外貌的戏也不多，而且很多内地的中生代男演员也在和任达华竞争资源，所以他在《鲛珠传》和《人间·喜剧》里的角色都不怎么样。任达华也想得到好的角色，参演好的作品，只可惜太多非自主能选择的大环境原因，让任达华也只能获得这样的角色演，所以也自然发挥不了港片里的光彩。

所以这不是任达华一个人的水土不服，这是古天乐、周润发等香港艺人们共有的水土不服。而且我不认为这是水土不服，这更像是一种无可奈何。