演员： 李多海 饰 周幼琳（又译珠裕邻、周愉琳、周有兰）
李东旭 饰 薛功灿 （又译薛国真）
李准基（李俊基） 饰 徐政宇（又译徐正雨、徐正宇）《我的女孩/My girl》
朴诗研 饰 金世萱（又译金世旋、金世贤、金世炫）
李嫣静 饰 尹景真（功灿的秘书 尹秘书）
赵桂炯/赵桂形 饰 安真奎（真心的弟弟） 黄宝拉 饰 安真心 （幼琳好友）
安石焕 饰 张一道 （又译张逸道 功灿姨丈）
崔 兰 饰 裴玉鲜 (功灿姨母)
金容立 饰 张女士（政宇妈妈）
卞希峰 饰 薛雄 （薛功灿的爷爷）
友情客串： 韩彩英 饰 崔韩雅（爷爷的真孙女） 在熙 饰 李梦龙 （真孙女丈夫）
《mygirl》四位主演虽然傲慢到家但却让人无法拒绝的魅力男人，生活中充满欺骗但却让人无法讨厌的可爱女人！从来没有过的角色冲突演绎了一出喜剧！这部爱情喜剧把以前在任何电视剧中都无法看到的、主人公们身上独一无二充满个性的魅力，通过男女主人公角色冲突的独特视角展现给观众朋友们。 珠裕玲〔又译：周幼林〕是每次面临危机时都会以撒谎来化险为夷的济州岛观光导游。不管是什么性格的人，她都可以在10秒钟之内把他们变成自己的朋友，她表现出令人惊讶的亲和力，同时也具备五大洋六大洲不管在哪儿住生活方面不会受到影响的语言沟通能力。具备了令人惊讶的随机应变能力和厚脸皮演技的25岁观光导游周幼琳跟财阀二世薛功灿，俩人在偶然的情况中相遇，发生了一系列左冲右突的故事。
MyGirl 歌手：张卫健 所属专辑： 爱词酷.歌词网.谢谢您支持 MyGirl-张卫健 作曲：R.William/W.Ronald 作词：刘德荣 天气清朗 但我感到密云 挤拥的都市 却冰冷像个树林 谁愿再想 为何日夕也记起 MYGIRL,MYGIRL(MYGIRL) 怀念你 MYGIRL(MYGIRL) 我再不 不呼吸 自跟你别离 亦懒得修饰自己 再不爱假期 WO 仍是再想 仍然在心底记起 MYGIRL,MYGIRL(MYGIRL) 怀念你 MYGIRL(MYGIRL) 我再不 不呼吸 自跟你别离 亦懒得修饰自己 再不爱假期 WO 仍是再想 仍然在心底记起 MYGIRL,MYGIRL(MYGIRL) 怀念你 MYGIRL(MYGIRL) 仍是再想 仍然在心底记起 MYGIRL,MYGIRL(MYGIRL) 怀念你 MYGIRL(MYGIRL) END 《happy happy》 《don't never say good-bye》——Merio&Nasty
演员资料
金世萱
姓名：朴诗研（朴时妍、朴诗妍、朴美宣） 原名：朴美宣（善） 性别：女 身高：172cm 体重：48kg 生日：1979年3月29日 国籍：韩国 出生地：韩国 在美国长大，目前已回韩国。 民族：朝鲜族 学历：Long Island University 职业：演员、模特 兴趣：网购、唱歌、骑马 出道经历：2005年韩国小姐 所学专业：表演 经历：enprani专署模特 出演中国电视剧：《宝莲灯》《汗血宝马》《凤求凰》 代表作品：《My Girl》、《九尾狐家族》 曾演出电视剧: 中国CCTV：《宝莲灯》、《汗血宝马》等等 韩剧：《my girl》、《等到春暖花开的时候》
安奎
中文名：赵桂炯（赵桂形） 韩文名：조계형（ jo kye hyeong 输入法： wh rP gud P是shift+p） 生日：1983年 身高：185cm 出生地：釜山 血型：O型 爱好:运动,舞蹈 学校:中附大学 艺术系 电视剧： 2000 MBC 《男生女生向前走》（Non stop5） (未知) SBS 《时尚70年代》 2006 SBS 《我的女孩》 饰 安真心弟弟安真奎 2007 SBS 《魔女柔熙》 饰 男主角蔡戊龙弟弟蔡松华
徐政宇
中文名： 李俊基(李准基)
外文名： 이준기
国籍： 韩国
出生地： 釜山昌原
出生日期： 1982年04月17日
职业： 演员
毕业院校： 首尔综合艺术大学电影系
代表作品： 《王的男人》
薛功灿
中文名：李东旭 李东旭韩文名：이동욱 英文名：Lee Dong-wook 日文名：イ・ドンウク 地区：韩国 出生地：首尔 星座：天蝎座 血型：B 身高：184cm 体重：78kg 宗教：基督教 爱好：运动 音乐等 特长：篮球．滑板．冰上曲棍球 怪癖：喜欢将被子夹在两腿中间睡觉 绰号：超级milky boy 家庭成员：父母和一个妹妹 学历：shinil高中신일고등학교 (新日高级中学) / 世宗大学电影艺术学部 / 中部大学言论电视艺术学系 通讯地址：서울시 마포구 서교동 338-8 삼진제약빌딩 5층 점프ENT 배우 이동욱 앞. 우편번호 121-837 出道：1999年v-ness服饰品牌模特选拔大会 首部作品：1999年MBC BEST剧场 口头禅：幸福就在附近 好友：李俊基 李多海 朴诗妍 金在元等
周幼琳
姓名：李多海 Lee Da Hae 本名：边多海 Byeon Da Hae 中文译名：李多惠 Lee Da Hye日文名：イダヘ 性别：女 昵称：多多、多海、李小多 粉丝名：海带、海贝 身高：170cm 体重：47kg 血型：O型 星座：白羊座 生肖：鼠 特长：英语、韩国舞 家庭成员：爸爸、妈妈、哥哥 婚姻状况：未婚 宗教信仰：基督教 毕业院校：Sydney Burwood High School —2004年：东国大学戏剧电影学系（肄业）—2009年：建国大学电影艺术系 出道经历：2001年参加“春香小姐”选拔大赛 兴趣：与朋友聊天、看电影 性格：活泼、开朗、喜欢群体活动 习惯：吃饭的时候经常会剩下一些 理想中的男人：高、英俊、风趣幽默、有爱心、体贴、爱学习 座右铭：如果做的话就好好做。 喜欢的女演员：金喜善、宋慧乔等 喜欢的男演员：薛景求、丹尼尔·海尼 欣赏的中国明星：周杰伦、刘德华、成龙、李连杰、梁朝伟 想合作的中国导演：李安、吴宇森 最满意自己：上半身和眼睛 喜欢的颜色：白色，绿色 喜欢的食物：只要是韩国饭都喜欢(越南菜、中国菜也很喜欢) 喜欢的科目：英语 喜欢的动物：小狗（家里养了两只小狗，分别取名叫樱桃和草莓） 语言：英语、韩文、日文、中文（已经学了4年中文了） 小时的梦想：舞蹈老师 希望扮演的角色：女强人或女战士 其他：曾经和家人到澳大利亚生活（现在李妈妈和多海都已经回到韩国生活） 圈中好友：李准基、潘玮柏、金希澈、李东旭、韩智慧、朴海镇、张英兰、姜志焕、张赫、吴志浩、赵敏基、朴诗妍、李宗赫、高修、李志勋、连政勋、赵延宇、金成泽等 通信地址：韩国 首尔市,江南区,清渊洞 68-19 Riverview(江景) 709号 (株)DBM 娱乐 李多海 收
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考