11问答网
所有问题
广东话有要型又要带头盔什么意思
如题所述
举报该问题
推荐答案 推荐于2017-12-16
正确的说法是:「又要威,又要戴头盔」
是用来指摘一些又要顾及形象,但又怕生事的人;既要炫耀自己,但没有自信,表里不一。本句子出自香港高登讨论区会员降脂鍊金术师(高登ID:126683)的
一个帖子,要求大家以「又要威,又要带头盔」的形式接龙。后来,成龙的
卡巴斯基
广告出现戴头盔一幕,一些网民对此广告均以「又要威,又要带头
盔」来批评,事后更有网民以「就咁上网威好危险,所以都系要戴番个头盔」作揶揄。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://11.wendadaohang.com/zd/F2SFM8v784S8P82P274.html
其他回答
第1个回答 2023-06-24
广东话“型”可以指酷、帅、引人注意等意思,所以“要型”就是指要有形象,有排场,或是有自己的风格和特点。“带头盔”在广东话里是“带头盔”和“戴头盔”的意思,是指为了安全考虑而采取的保护措施。
综合起来,“广东话有要型又要带头盔”可以理解为在保持自己的形象和风格的同时,也要注意安全,采取必要的保护措施。这个短语通常用来指导和鼓励人们在追求时尚和个性的同时,也要注意自身安全。
第2个回答 2020-04-25
跟又要当婊子又要立牌坊一个意思
第3个回答 2015-05-13
又想发型不乱又要戴头盔,
相似回答
粤语
中“又要威,
又要戴头盔
”
什么意思
答:
跟“又怕死,又要做土匪”意思一样,
就是说一个人做事很喜欢显威风但又胆小不敢做
,是用来形容那些有大想头,但做事总是“船头惊鬼船尾惊贼”的人
大家正在搜
要威又要带头盔是什么意思
又要威又要戴头盔是什么意思
广东话未带皮鞋头什么意思
广东话带饮什么意思
广东话大春带什么意思
广东话带埋是什么意思
带紧女广东话什么意思
广东话带你睇金鱼什么意思
东北话带派是什么意思
相关问题
粤语中“又要威,又要戴头盔”什么意思
粤语戴头盔什么意思
粤语老系带头盔,我地负责威什么意思
又要威,又要戴头盔是什么意思
又要威又要带头盔是来自哪部粤语的
广东话(型)是什么意思?求解
粤语佬嘿有硬颈什么意思
广东话型什么意思有普通话翻译