《东方之珠》的歌词表达了什么意思？

Question

如题所述

Answer 1

《东方之珠》它是一首通过民族的文化和历史的回归，进而表达对香港的一种深切情感的歌曲。你的爱国歌曲应该指的是那种主旋律歌曲，如果是这样，东方之珠所表达出来的东西显然不属于。

这首歌的歌词里面透着一种忧郁、沧桑的情感，显然和主旋律歌曲所要求的昂扬、饱满的的情感不搭调，最重要的是：这首歌有一种地方主义的诉求，它的这种民族主义情感诉求的是一种地方性的、个体性的尊严，这和主旋律即国家主义的基本宗旨相冲突，所以这首歌在大陆基本没有演出了。

---

歌曲介绍

《东方之珠》是关正杰演唱的歌曲，由郑国江作词，罗大佑作曲，收录于关正杰1986年发行的音乐专辑《启示》。

1985年，罗大佑暂别了华语歌坛。由于不满于中国台湾的文化政策，于次年移民美国。在美国定居的多年间，罗大佑多次踏足香港，也开始对这个城市发生了兴趣。

31986年，他将香港作为创作主题，以音乐创作的视角，写下创作出该曲。随后，邀请了郑国江为该曲填词，并最终交由关正杰演绎该曲。

东方之珠四个字，完美诠释了香港这座城市。这里夜色迷人，霓虹遍地，万盏明灯，百里连光，海波互辉。香港这座繁华的国际化大都市，与美国纽约、英国伦敦并称“纽伦港”，因而有东方之珠的别名和美誉，这个称号起源于1970年代。

---

只看文章可能无法理解其中的含义，这得结合当时的背景来解读

1984年年底，中国和英国签订了《中英联合声明》，香港开始了长达数年的移民风潮，可以说香港当时还是一个离家未归、寄人篱下的孩子。罗大佑先生在歌曲中把香港比喻成饱经风霜的恋人，赞美了她的风采，又对她许下了不变的诺言。

《东方之珠》是由香港老词人郑国江填词，台湾流行音乐教父罗大佑作词、作曲并演唱的一首歌曲。1981年，该曲获得第四届年度十大中文金曲颁奖典礼十大金曲奖。收录于罗大佑08年发行的专辑《一起飞》中。

原歌词是这样，大家可以参考一下

东方之珠
演唱:罗大佑
小河弯弯向东流
流到香江去看一看
东方之珠我的爱人
你的风采是否浪漫依然
月而弯弯的海港
夜色深深灯火闪亮
东方之珠整夜未眠
守着沧海桑田变幻的诺言
让海风吹拂了五千年
每一滴泪珠仿佛都说出你的尊严
让海潮伴我来保佑你
请别忘记我永远不变黄色的脸
船儿弯弯入海港
回头望望沧海茫茫
东方之珠拥抱着我
让我温暖你那沧凉的胸膛
让海风吹拂了五千年
每一滴泪珠仿佛都说出你的尊严
让海潮伴我来保佑你
请别忘记我永远不变黄色的脸
船儿弯弯入海港
回头望望沧海茫茫
东方之珠拥抱着我
让我温暖你那沧凉的胸膛
music
让海风吹拂了五千年
每一滴泪珠仿佛都说出你的尊严
让海潮伴我来保佑你
请别忘记我永远不变黄色的脸
让海风吹拂了五千年
每一滴泪珠仿佛都说出你的尊严
让海潮伴我来保佑你
请别忘记我永远不变黄色的脸
请别忘记我永远不变黄色的脸

Answer 2

说到歌曲表达的意思，往粗了说，就是对爱人的思恋，对过去的不舍。往细了讲，词中“呜咽的小河，远去的脚步，哀伤的眼神，萧瑟的影子”，还有“孩子，灯笼，你”，这些可以理解为电影中的人物和场景，也可以理解为现实中的你我。

这首歌是香港电影《阿郎的故事》里的片尾曲，电影《阿郎的故事》由周润发和张艾嘉分别担任男女主角，属于爱情励志片的范畴。

周润发在电影中饰演赛车手阿郎，张艾嘉饰演一名富家女，和阿郎有感情后因故分开出国，遗下一子与阿郎相依为命，后又重逢，阿郎为了爱情重新振作再上赛车场的故事。

歌词：

作词：罗大佑

作曲：罗大佑

演唱：罗大佑

我听到传来的谁的声音，像那梦里呜咽中的小河

我看到远去的谁的步伐，遮住告别时哀伤的眼神

不明白的是为何你情愿，让风尘刻画你的样子

就像早已忘情的世界，曾经拥有你的名字我的声音

那悲歌总会在梦中惊醒，诉说一点哀伤过的往事

那看似满不在乎转过身的，是风干泪眼后萧瑟的影子

不明白的是为何人世间，总不能溶解你的样子

是否来迟了命运的预言，早已写了你的笑容我的心情

不变的你伫立在茫茫的尘世中，聪明的孩子提着易碎的灯笼

潇洒的你将心事化进尘缘中，孤独的孩子你是造物的恩宠

我听到传来的谁的声音，像那梦里呜咽中的小河

我看到远去的谁的步伐，遮住告别时哀伤的眼神

不明白的是为何你情愿，让风尘刻画你的样子

就象早已忘情的世界，曾经拥有你的名字我的声音

不变的你伫立在茫茫的尘世中，聪明的孩子提着心爱的灯笼

潇洒的你将心事化进尘缘中，孤独的孩子你是造物的恩宠

Answer 3

东方之珠指的是香港，1997年香港回归祖国，香港滚石唱片公司出版了两张纪念专辑，其中一张收录了《东方之珠》。7月1日晚，香港回归盛大的交接仪式后，香港举行了有史以来最大的电视卡拉OK，数百万人同时跟着电视合唱《东方之珠》歌中回旋着一腔血脉共流的情怀，充溢着黄皮肤的中华民族五千年沧海桑田的尊严。
以下是完整的歌词：

东方之珠 (Pearl Of The Orient（Live）) (Live) - 罗大佑
词：罗大佑
曲：罗大佑
小河弯弯向南流

流到香江去看一看
东方之珠我的爱人
你的风采是否浪漫依然
月儿弯弯的海港
夜色深深 灯火闪亮
东方之珠 整夜未眠
守着沧海桑田变幻的诺言
让海风吹拂了五千年
每一滴泪珠仿佛都说出你的尊严
让海潮伴我来保佑你
请别忘记我永远不变黄色的脸
船儿弯弯入海港
回头望望 沧海茫茫
东方之珠 拥抱着我
让我温暖你那苍凉的胸膛
让海风吹拂了五千年
每一滴泪珠仿佛都说出你的尊严
让海潮伴我来保佑你
请别忘记我永远不变黄色的脸
让海风吹拂了五千年
每一滴泪珠仿佛都说出你的尊严
让海潮伴我来保佑你
请别忘记我永远不变黄色的脸
请别忘记我永远不变黄色的脸