英语翻译

Question

假如她不在家你可以留张便条（in case）
他四处望了一下，看不到任何人(come into sight)
他详细地介绍了他的工作经历和教育背景(in detail)
如果你跟不上时代，就会被时代甩在后面(leave behand)
在头几个月，许多新生难以适应大学生活(adapt to)
迄今为止，还没有人涉足那个岛屿(set foot on)
我刚刚想起如何解答这个问题(come up with)
自从他离开后，我在没听到过他的消息(hear of)

要自己翻译的 不要翻译器翻译出来的！！！

Answer 1

假如她不在家你可以留张便条（in case）
You can leave a note in case she isn't in.

他四处望了一下，看不到任何人(come into sight)
He looked around, but there's nothing that came into sight.

他详细地介绍了他的工作经历和教育背景(in detail)
He introduced his work experiences and education background in detail.

如果你跟不上时代，就会被时代甩在后面(leave behand)
You will be left behind if you cannot keep up with the time.

在头几个月，许多新生难以适应大学生活(adapt to)
Many new students couldn't adapt to the campus life during the first few months.

迄今为止，还没有人涉足那个岛屿(set foot on)
There have been no one that set foot on the island by now.

我刚刚想起如何解答这个问题(come up with)
I just thought how to come up with the question.

自从他离开后，我在没听到过他的消息(hear of)
I haven't heared of him since he left.

Answer 2

In case she wasn`t at home, you can leave a message.
He looked around, but nobody came into sight.
He introduce his working experience and education background in detail
If you can catch the new age, you will leave behind by it.
Many fresh men have difficulty to adapt to university life in the first few months.
Nobody set foot on this island till today.
I just know how to come up with this problem.
I have never heard of any news since he left.

Answer 3

You can leave a message in case she is not at home.
He looked around and found no one came into sight.
He introduced his working experiences and education background in detail.
If you can't keep pace with the time, you'll be left behind by it.
In the first several months, freshmen have difficulty adapting to college life.
No one has ever set foot on that island up to now.
I came up with the solution to this proble just now.
I have not heard of him since he left.

Answer 4

If she's not at home, you can leave a message