“我本科的专业是xxx，我的学历是大学本科”翻译如下：
"My undergraduate major is xxx, and my degree is undergraduate.”
1、本科undergraduate course; regular college course
2、专业major; specialty; profession
3、学历record of formal schooling; educational background
4、大学本科undergraduate college
扩展资料：
具体分析：
My major is xxx（我的专业是xxx)
I have a college degree/I have a college diploma/I was college educated（我的学历是大学本科）
强调本科就加一个undergraduate
My undergraduate major is xxxx
(注意undergraduate已经是形容词了，所以undergraduate不用加ed,只有undergraduate major而不是undergraduated major)
undergraduate的几个用法：
undergraduate n. 大学生，adj. 大学部的
例句与用法:
1、A few years ago, sociology is the most popular subject for undergraduate.
几年之前，社会学是大学本科生最欢迎的课程
2、On one hand, one rule limits the women's colleges to300 members, and on the other hand, another rule allows the total number of women to be1/50 of the male undergraduate population.
一方面一个规章制定在校的女生数限于300人，另一方面，另一规定又允许女生总数占男生人数的五分之一。
3、He is a Harvard undergraduate。
他是哈佛大学的学生。（硕士专业用Master major）