郎平因为身体原因不执教中国女排。
从她个人层面考虑，毕竟已经62岁，从女性的角度讲，这个年纪已经不太适合继续从事国家队主教练这样高强度、高压力的工作。而且郎平早年运动生涯留下的伤病很多，身体机能状况（尤其是关节）可能会更差一些。
因此，从保证良好的晚年生存质量出发，她也不太可能重回一线。而且，在郎平的排球生涯里，作为绝对主力获得四次世界冠军、一次亚军；作为助理教练获得一次世界冠军；作为主教练率队获得三次世界冠军、三次亚军、两次季军。
更重要的是，她曾三次在危急时刻接受祖国的召唤，回来帮助女排重新崛起、争夺世界冠军。可以说她已经把自己的大半生都奉献给了中国女排，也为女排做出了足够多的贡献，排球人生足够圆满。
郎平生涯：
郎平，女，汉族，1960年12月10日出生于中国天津市武清区，前中国女子排球运动员，奥运冠军，中国排球学院院长、中国排球协会副主席，中国女排原总教练。
1973年，郎平进入北京工人体育馆少年体校排球班练习排球。1976年，进入北京市业余体校，同年入选北京市排球队。1978年，入选国家集训队。1981年，随中国女排夺得第3届世界杯冠军，获“优秀运动员奖”。
1982年，随中国队获得第九届世界女排锦标赛冠军，并荣膺世界女子排球锦标赛“MVP”。1984年，随中国队获得洛杉矶奥运会女排比赛金牌，协助中国女排实现三连冠。1985年，郎平选择退役并进入北京师范大学外语系攻读英语专业。