1.along with连接前后两个主语时,谓语动词应和前面的那个主语保持一致,这是所谓的就远原则.
2.当主语后面有as well as, with, along with, together with, but, like, rather than, except等引导的短语时,谓语动词要与最前面的主语保持一致。
(1)就近原则:either...or...;neither...nor...;not only...but also...;not...but...;there be句型
(2)就远原则:(together/along) with...;as well as;but/except/besides;rather than;like等
along with
沿(顺)着;连同…一起;与…一道;随同…一起
短语
get along well with 与某人相处的很好 ; 与相处得好 ; 和某人相处得好 ; 与…相处融洽
got along well with 相处的很好
get along will with 相处将与 ; 相处的意志和 ; 正在翻译
ger along well with 与某人相处得好
along g with 与……一起 ; 与
get along on with 与…相处
Gets along well with others 善于与他人友好相处 ; 容易与他人沟通
Who get along well with 与谁相处好
Getting Along Peacefully with Others 睦相处
权威例句
Modem and network interface are included, too, along with a really noisy cooling fan.
译:调制解调器和网络接口也包括在内,还有一个非常吵闹的冷却风扇。
来自:FORBES: Doesn't Do Windows(福布斯:不做窗户)
But, along with the need for more pools, the sport needs greater following and publicity.
译:但是,除了需要更多的游泳池,这项运动还需要更多的关注和宣传。
来自:BBC: The untouchables(英国广播公司:贱民)
Along with exotic clothes and loud music, a new word had crossed the Atlantic - teenager.
译:伴随着异国情调的服装和喧闹的音乐,一个新词跨越了大西洋。
来自:BBC: Is the teen rebel a dying breed?(英国广播公司:这个少年反叛是一个垂死的品种吗)
Lemminglike, she usually went along with the majority view, even when it was wrong.
译:她像旅鼠一样,总是赞同大多数人的观点,即使这种观点是错误的。
来自:FORBES: In Search of the Buy Button(福布斯:寻找购买按钮)
These are increasingly available in shops, along with a wide range of gluten-free products.
译:这些产品越来越多地出现在商店里,还有各种各样的无麸质产品。
来自:BBC: NHS 'paid £17 for gluten-free pizza base'(英国国家医疗服务系统“为无麸质披萨支付了17英镑”)
参考资料: