从释义，用法，使用环境，形象和影响范围五个维度分析extension与expansion的区别，详细内容如下。
1. 释义区别：
- "Extension" 指扩展或延伸某物的长度、时间、期限、范围等。
- "Expansion" 指扩大、增加或扩展某物的规模、范围、容量等。
例句：
- The university announced an extension of the deadline for submitting applications.（大学宣布延长申请截止日期。）
- The company is planning an expansion of its operations to new markets.（该公司计划将业务扩展到新市场。）
2. 用法区别：
- "Extension" 表示对现有事物的延长或延伸，强调时期、时间或范围的延长。
- "Expansion" 表示对现有事物的扩大或增加，强调规模、容量或范围的增加。
例句：
- They requested an extension for the project deadline.（他们要求延长项目的截止日期。）
- The city is experiencing rapid population expansion.（该城市正经历人口迅速扩大。）
3. 使用环境区别：
- "Extension" 更常用于描述时间、期限、时长的延长，或者某物长度、范围的扩展。
- "Expansion" 更多用于描述规模、范围、容量等方面的扩大或增加。
例句：
- The professor granted an extension for submitting the assignment.（教授同意延长提交作业的时间。）
- The company is planning an expansion into international markets.（该公司计划向国际市场扩张。）
4. 形象区别：
- "Extension" 给人的形象是将某物的长度或时间延长，或者将某事物延伸到更远或更晚的状态。
- "Expansion" 给人的形象是将某物的规模、范围或容量扩大，使之更大或更广。
例句：
- The builder added an extension to the house to create more living space.（建筑商对房屋增加了一处扩建，以创造更多的居住空间。）
- The retail chain announced the expansion of their product line.（该零售连锁店宣布扩大产品线。）
5. 影响范围区别：
- "Extension" 更适用于描述时间、期限、长度、范围等的延长，适用范围广泛。
- "Expansion" 更适用于描述规模、容量、规模等的增加，通常用于涉及大规模的变化。
例句：
- The government granted an extension to pay the taxes.（政府批准延长缴纳税款的期限。）
- The company announced the expansion of its manufacturing facilities.（该公司宣布扩大其制造设施。）