《座右铭》
陈子昂
shì fù jìn xiào jìng, shì jun guì duān zhēn
事 父 尽 孝 敬, 事 君 端 忠 贞
xiōng dì dūn hé mù, péng yǒu dǔ xìn chéng
兄 弟 敦 和 睦, 朋 友 笃 信 诚
cóng guān zhòng gōng shèn, lì shēn guì lián míng。
从 官 重 公 慎, 立 身 贵 廉 明
dài gàn mù qiān ràng, lì mín shàng kuān píng。
待 士 慕 谦 让, 莅 民 尚 宽 平
lǐ sòng wéi zhèng zhí, chá yù bì shěn qíng。
理 讼 惟 正 直, 察 狱 必 审 情
bàng yì bú zú yuàn, chǒng rǔ jù xū jīng
谤 议 不 足 怨, 宠 辱 讵 须 惊
chù mǎn cháng dàn yì, jū gāo běn lǜ qīng。
处 满 常 惮 溢, 居 高 本 虑 倾
shī lǐ gù kě xué, zhèng wèi bú zú tīng。
诗 礼 固 可 学, 郑 卫 不 足 听
xìng néng xiū shí cāo, hé sì diào xū shēng
幸 能 修 实 操, 何 俟 钓 虚 声
bái guī diàn kě miè, huáng jīn nuò bú qīng。
白 珪 玷 可 灭, 黄 金 诺 不 轻
qín mù yǐn dào mǎ, chǔ kè bào jué yīng。
秦 穆 饮 盗 马 , 楚 客 报 绝 缨
yán háng jì wú zé, cún mò zì yáng míng。
言 行 既 无 择, 存 殁 自 扬 名
《座右铭》简易语译:
侍奉父母要力求孝敬,事奉国君要正直忠贞。
兄弟之间要崇尚和睦,朋友之间要注重诚信。
当官要注重公正谨慎,立身贵在廉洁清明。
待士要追求谦让,面对老百姓崇尚宽厚平和。
处理诉讼要正直,审察案件必须实事求是。
对于别人的诽谤议论不值得抱怨,对待自身要宠辱不惊。
器皿装满了液体,会经常担心往外流,站得高本来就要忧 虑跌倒掉下来。
诗礼固然可以好好学习,但郑卫之音不要听。
最好的是修养自己的真 实操守,不必去沽名钓誉。
白玉上的斑点可以磨灭掉,但一诺千金不要轻易失信于人。
秦穆王和偷自己马的人一起喝酒吃马肉,楚庄王宽恕调戏自己爱姬的人,后来得到拼命回报。
言行都无可挑剔,不管生死自然会受到世人称颂。
扩展资料:
陈子昂(公元661~公元702),字伯玉,梓州射洪人,唐代文学家、诗人,初唐诗文革新人物之一。因曾任右拾遗,后世称陈拾遗。
陈子昂青少年时轻财好施,慷慨任侠,24岁举进士,以上书论政得到女皇武则天重视,授麟台字。后升右拾遗,直言敢谏,曾因“逆党”反对武后而株连下狱。
在26岁、36岁时两度从军边塞,对边防事务颇有远见。38岁(圣历元年698)时,因父老解官回乡,不久父死。陈子昂居丧期间,权臣武三思指使射洪县令罗织罪名,加以迫害,最终冤死狱中。
陈子昂存诗共100多首,其诗风骨峥嵘,寓意深远,苍劲有力。其中最有代表性的有组诗《感遇》38首,《蓟丘览古》7首和《登幽州台歌》、《登泽州城北楼宴》等。
《登幽州台歌》
唐代:陈子昂
前(qián)不(bú)见(jiàn)古(ɡǔ)人(rén),
后(hòu)不(bú)见(jiàn)来(lái)者(zhě)。
念(niàn)天(tiān)地(dì)之(zhī)悠(yōu)悠(yōu),
独(dú)怆(chuànɡ)然(rán)而(ér)涕(tì)下(xià)。
译文:往前不见古代招贤的圣君,向后不见后世求才的明君。只有那苍茫天地悠悠无限,止不住满怀悲伤热泪纷纷!
扩展资料
《登幽州台歌》这首短诗,深刻地表现了诗人怀才不遇、寂寞无聊的情绪。语言苍劲奔放,富有感染力,成为历来传诵的名篇。
“前不见古人,后不见来者。”这里的古人是指古代那些能够礼贤下士的贤明君主。《蓟丘览古赠卢居士藏用》与《登幽州台歌》是同时之作,其内容可资参证。《蓟丘览古赠卢居士藏用》七首,对战国时代燕昭王礼遇乐毅、郭隗,燕太子丹礼遇田光等历史事迹,表示无限钦慕。
但是,像燕昭王那样前代的贤君既不复可见,后来的贤明之主也来不及见到,自己真是生不逢时;当登台远眺时,只见茫茫宇宙,天长地久,不禁感到孤单寂寞,悲从中来,怆然流泪了。
因此以“山河依旧,人物不同”来抒发自己“生不逢辰”的哀叹。这里免不了有对时世的感伤,但也有诗人对诗坛污浊的憎恶。
诗人看不见前古贤人,古人也没来得及看见诗人;诗人看不见未来英杰,未来英杰同样看不见诗人,诗人所能看见以及能看见诗人的,只有眼前这个时代。
这首诗以慷慨悲凉的调子,表现了诗人失意的境遇和寂寞苦闷的情怀。这种悲哀常常为旧社会许多怀才不遇的人士所共有,因而获得广泛的共鸣。
本回答被网友采纳