一、会计分录如下：
借：银行存款50000
贷：
短期借款或长期借款50000
借：
应付账款 50000
贷：银行存款 50000
二、分析：
向银行借钱了，所以使得
总资产增加了，那么就借记银行存款。同时因为是向银行借的钱，所以短期借款或者长期借款增加，所以负债增加，贷记负债。
另外一笔分录是偿还了之前的欠款，但是应付账款减少了，所以负债减少了，所以借方，但是银行存款也减少了，所以贷方。
三、涉及内容包括：
1、会计分录亦称"记账公式"。简称"分录"。它根据
复式记账原理的要求，对每笔经济业务列出相对应的双方账户及其金额的一种记录。在登记账户前，通过
记账凭证编制会计分录，能够清楚地反映经济业务的归类情况，有利于保证账户记录的正确和便于事后检查。每项会计分录主要包括记账符号，有关账户名称、摘要和金额。会计分录分为简单分录和复合分录两种。简单分录也称"单项分录"。是指以一个账户的借方和另一个账户的贷方相对应的会计分录。复合分录亦称"多项分录"。是指以一个账户的借方与几个账户的贷方，或者以一个账户的贷方与几个账户的借方相对应的会计分录。
2、银行存款是指企业存放在银行的
货币资金。按照国家现金管理和结算制度的规定，每个企业都要在银行开立账户，称为结算户存款，用来办理存款、取款和转账结算。在会计中，银行存款属于资产类。期末余额就在借方。在会计分录中，借方表示增加。贷方表示减少。
3、应付账款科目：
应付账款是指企业因购买材料、物资和接受劳务供应等而付给供货单位的账款。应付账款是企业应付的购货款项，它是处理从发票审核、批准、支付直到检查和对账的业务，它可以问什么时候付款，是否付全额，或是否
现金折扣提供决策信息。应付账款模块与采购模块、库存模块完全集成。