狼子野心文言文翻译及注释拼音

如题所述

狼子野心作者是清代的纪昀,翻译注释拼音如下:

翻译:有位富贵人家偶然得到两只小狼,将狼和家狗放在一起养,双方都平安无事。两只狼渐渐地长大了,十分温顺,富人竟忘了它们是狼的事实。有一天,富人白天在客厅睡觉,梦中听到群狗发出愤怒的叫声,惊醒起来,寻觅四周却没有发现任何人。

注释:译文沧州一带海边煮盐的地方,叫做“灶泡”。伸展延续几百里,都是盐碱地无法耕种,荒草连天,有点儿像塞外,所以很多狼在那里挖洞筑巢。捕狼人挖开地面做成陷阱,深约几尺,宽三四尺,把木板盖在上面,木板中间凿一个圆孔,有盆子大小,有点儿像枷锁的样子。人蹲在陷阱里,带着小狗或小猪,打它们,让它们叫唤。

狼láng子zǐ野yě心xīn 有yǒu富fù室shì ,偶ǒu得dé二èr小xiǎo狼láng ,与yǔ家jiā犬quǎn杂zá畜chù ,亦yì与yǔ犬quǎn相xiāng安ān 。稍shāo长cháng ,亦yì颇pō驯xùn ,竞jìng忘wàng其qí为wéi狼láng 。

浪子野心故事来源

故事来源:浪子野心这个词语来源于《红楼梦》这部古代中国文学名著。薛宝钗是书中的一个角色,她是薛家的女儿,天资聪明、美丽动人,而且非常有才华。然而,她对权势和地位也很向往,并且有着超过她年龄的野心,追求着更高的社会地位和名声,因而被人讥讽为"浪子野心”。

解释:浪子野心指的是一个人虽然年轻,却心怀巨大的野心、追求权势和名利。这个词语常用于形容那些年轻而有抱负的人,他们追求权力、名声和财富,希望获得更高的社会地位和成功。然而,这种野心有时候也可能让人失去理智和道德底线,因为为了达到目标不择手段。这种心态往往带有一种冒险、不安定以及不拘一格的特点。



温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考