济阴贾人文言文翻译

Question

如题所述

Answer 1

济阴贾人文言文翻译如下：

济阴有个商人，在渡黄河时翻了船，波浪一下子把他卷入了急流中。他精通游泳，奋力划水向岸边游去，终于脱离了危险。然而，由于他精通水性，身上衣服全部被水冲跑了，赤条条地在风中瑟缩。

在慌乱中，他赶忙抓住了一根木头，稍稍稳住心神之后，又哭又叫:“要淹死我啦，谁来救我呀!”这时，忽然来了一个渔夫，顺手操起一根划船用的桨，向他划去。

商人喜出望外，急忙跳进水里，向岸边游去。待上了岸，商人连声呼唤渔夫过来酬谢他。渔夫把船桨扔到岸边，转身就走，边走边说:“我救你并不是为了得到你的钱财!“

商人听后十分惊愕，他说:“世风日下，居然还有如此为我着想的人!“

这个故事中，济阴商人之所以能够大难不死，不仅因为贾人具备了高尚的品质，更因为贾人具备了助人为乐的精神。在贾人眼中，救人一命胜造七级浮屠，所以他在听到商人呼救后室不犹豫地伸出援手。而商人则因为自己的狭隘想法而误解了贾人的行为动机，以为贾人救他是为了得到他的钱财。

这个故事告诉我们，在现实生活中，我们不仅要关注自己的利益，更要关注他人的利益和感受。当我们帮助别人时，不应该追求回报;而当别人帮助我们时，我们也应该心存感激。只有这样，我们才能够建立良好的人际关系，促进社会和谐发展。

此外，这个故事也提醒我们要明确自己的价值观和人生观。我们应该以善良，正义和助人为乐为行为准则，而不是以金钱、权力和地位为追求目标。只有这样，我们才能够真正地成为有价值的人。

总之，《济阴贾人》这个故事让我们认识到助人为乐的重要性以及正确的价值观和人生观对个人和社会的重要性。我们应该向贾人学习，发扬助人为乐的精神，并树立正确的价值观和人生观。同时，我们也应该学会感恩和珍惜身边的人和事，让我们的生命更加充实、有意义。