Armed with the new machine, a search party went into the cave hoping to find buried treasure

Question

为什么把 armed with the new machine 放在句首，而不放在a search party后面做过去分词做后置定语，这里运用到什么语法吗？请英语高手解析下 小弟感激不尽！

Answer 1

正确答案：

1 语法是过去分词短语作状语，放在句首是起强调作用。

2 放在主语后面作定语亦可，意思相同。但这篇课文说的就是这个探宝机器，所以特别提到句子的前面。

Answer 2

放在句首是过去分词短语作状语，意思是：在装备了这套新机器（仪器）后，一支搜索队进入洞穴，希望找到被埋的财宝。
如果放在a search party后面作定语，意思起了变化：一支装备了这套新机器（仪器）的搜索队进入洞穴，希望找到被埋的财宝。本回答被提问者采纳

Answer 3

带着这台新机器，一个探索队开进了山洞，希望能找到埋藏的金银财宝。
Armed with the new machine过去分词短语作状语，不是定语

Answer 4

没有语法问题 只是都可以说
举个例子
我们说
昨天我吃饭之前把衣服叠好了
我把衣服叠好了然后去的吃饭