か 表示不确定时 和 かとうか的区别

Question

如题所述

Answer 1

「か」表示某种不确定的内容。

① 小句+かどうか　（是否……）
接续：动词、形容词的简体形+かどうか
　　　名词、形容动词的词干+かどうか
也可以把中间的「どう」改成和前面小句相反意思的句子。

例：行くかどうかまだ分かりません。
＝行くか行かないかまだわかりません。

「かどうか」前面的主语后面的助词必须使用「が」，而不能使用「は」。

例：その映画が面白いかどうかは见てみなければ分からない。（这部电影是否有趣，只有看了之后才知道。）

② 疑问词小句+「か」

即把疑问句变成小句，放在长句之中。接续方法和「かどうか」的一样。

例：彼がいつなくなったか知っていますか。（他什么时候去世的你知道吗？）

Answer 2

这两个词的差别是，第一个词多了一个どうか。どうか是副词，其意义有：（1）请；（2）务必；（3）怎么样也；（4）左右为难。在这里是第三个意思，表示怎么样也不懂，不管如何努力，做了各种尝试也不懂。